Local SEO by Yoast - en to hi_IN translation catalogue (1282 entries)

en: "Show route" label
hi_IN: "मार्ग दिखाएं" लेबल

en: %1$d locations found and successfully imported %2$shere%3$s
hi_IN: %1$d स्थान मिले और सफलतापूर्वक %2$sयहां%3$s आयात किए गए

en: %1$s needs a %2$s API key to show %2$s on your website. You haven't set a %2$s API key yet. Go to the %3$s%1$s API key tab%4$s to set the key, or %5$svisit the Yoast help center%4$s for more information.
hi_IN: %1$s को आपकी वेबसाइट पर %2$s दिखाने के लिए %2$s एपीआई कुंजी की आवश्यकता है। आपने अभी तक %2$s एपीआई कुंजी सेट नहीं की है। कुंजी सेट करने के लिए %3$s%1$s एपीआई कुंजी टैब%4$s पर जाएं, या अधिक जानकारी के लिए %5$sज्ञानकोष पर जाएं%4$s।

en: %1$s settings
hi_IN: %1$s सेटिंग

en: %1$sClick here%2$s for the specific WooCommerce settings
hi_IN: विशिष्ट वूकॉमर्स सेटिंग्स के लिए %1$sयहां क्लिक करें%2$s

en: %1$sSet your company name and logo%2$s
hi_IN: %1$sअपनी कंपनी का नाम और लोगो सेट करें%2$s

en: %d result has been found | %d results have been found
hi_IN[0]: %d परिणाम मिला है
hi_IN[1]: %d परिणाम मिले हैं

en: %s Settings
hi_IN: %s सेटिंग्स

en: %s categories
hi_IN: %s श्रेणियां

en: %s category
hi_IN: %s श्रेणी

en: %s disabled this shipping method. To configure local pickup, go to the Local Store Pickup settings.
hi_IN: %s ने इस शिपिंग विधि को अक्षम कर दिया है। स्थानीय पिकअप को कॉन्फ़िगर करने के लिए, स्थानीय स्टोर पिकअप सेटिंग्स पर जाएं।

en: %s is not a valid time notation
hi_IN: %s एक मान्य समय अंकन नहीं है

en: 2nd Business phone
hi_IN: दूसरा व्यवसायिक फोन

en: A Google Maps browser key is required to show Google Maps and make use of the Store Locator. For more information on how to create and set your %1$sGoogle Maps browser key%2$s, %3$scheck our Yoast help center%4$s.
hi_IN: गूगल मानचित्र दिखाने और स्टोर लोकेटर का उपयोग करने के लिए गूगल मानचित्र ब्राउज़र कुंजी की आवश्यकता होती है। अपनी %1$sगूगल मानचित्र ब्राउज़र कुंजी%2$s बनाने और सेट करने के तरीके के बारे में अधिक जानकारी के लिए, सहायता केंद्र खोलें या %3$sहमारे ज्ञानकोष की जांच करें%4$s।

en: A company name and logo need to be set for structured data to work properly. %1$sLearn more about the importance of structured data.%2$s
hi_IN: ठीक से काम करने के लिए संरचित डेटा के लिए एक कंपनी का नाम और लोगो सेट करने की आवश्यकता है। %1$sसंरचित डेटा के महत्व के बारे में अधिक जानें।%2$s

en: A custom marker can be set per category. If no marker is set here, the global marker will be used.
hi_IN: एक कस्टम मार्कर प्रति श्रेणी निर्धारित किया जा सकता है। यदि कोई मार्कर यहां सेट नहीं है, तो वैश्विक मार्कर का उपयोग किया जाएगा।

en: A lot of countries have their own address format. Please choose one that matches yours. If you have something completely different, please let us know via %s.
hi_IN: बहुत सारे देशों का अपना पता प्रारूप होता है। कृपया एक ऐसा चुनें जो आपका मेल खाता हो। यदि आपके पास कुछ अलग है, तो कृपया हमें %s के माध्यम से बताएं।

en: A zipcode and country need to be set for structured data to work properly. %1$sLearn more about the importance of structured data.%2$s
hi_IN: ठीक से काम करने के लिए संरचित डेटा के लिए एक ज़िपकोड और देश को सेट करने की आवश्यकता है। %1$sसंरचित डेटा के महत्व के बारे में अधिक जानें।%2$s

en: API browser key for Google Maps
hi_IN: गूगल मानचित्र के लिए एपीआई ब्राउज़र कुंजी

en: API key
hi_IN: एपीआई कुंजी

en: Accounting service
hi_IN: लेखा सेवा

en: Add
hi_IN: जोड़ें

en: Add New %s
hi_IN: नया %s जोड़ें

en: Add New %s category
hi_IN: नई %s श्रेणी जोड़ें

en: Address
hi_IN: पता

en: Address format
hi_IN: पता प्रारूप

en: Admin Label
hi_IN: व्यवस्थापक लेबल

en: Adult entertainment
hi_IN: वयस्क मनोरंजन

en: Advanced settings
hi_IN: उन्नत सेटिंग

en: Afghanistan
hi_IN: अफ़ग़ानिस्तान

en: Africa/Abidjan
hi_IN: अफ्रीका/आबिदजान

en: Africa/Accra
hi_IN: अफ्रीका/अकरा

en: Africa/Addis_Ababa
hi_IN: अफ्रीका/अदीस_अबाबा

en: Africa/Algiers
hi_IN: अफ्रीका/अल्जीयर्स

en: Africa/Asmara
hi_IN: अफ्रीका/अस्मारा

en: Africa/Bamako
hi_IN: अफ्रीका/बमाको

en: Africa/Bangui
hi_IN: अफ्रीका/बंगी

en: Africa/Banjul
hi_IN: अफ्रीका/बंजुल

en: Africa/Bissau
hi_IN: अफ्रीका/बिसाऊ

en: Africa/Blantyre
hi_IN: अफ्रीका/ब्लांटायर

en: Africa/Brazzaville
hi_IN: अफ्रीका/ब्राज़ाविल

en: Africa/Bujumbura
hi_IN: अफ्रीका/बुजुम्बुरा

en: Africa/Cairo
hi_IN: अफ्रीका/कैरो

en: Africa/Casablanca
hi_IN: अफ्रीका/कैसाब्लांका

en: Africa/Ceuta
hi_IN: अफ्रीका/सेउता

en: Africa/Conakry
hi_IN: अफ्रीका/कोनेक्री

en: Africa/Dakar
hi_IN: अफ्रीका/डाकर

en: Africa/Dar_es_Salaam
hi_IN: अफ्रीका/ड्रेसस्लैम

en: Africa/Djibouti
hi_IN: अफ्रीका/जिबूती

en: Africa/Douala
hi_IN: अफ्रीका/डौला

en: Africa/El_Aaiun
hi_IN: अफ्रीका/एल_अयून

en: Africa/Freetown
hi_IN: अफ्रीका/फ़्रीटाउन

en: Africa/Gaborone
hi_IN: अफ्रीका/गैबोरोन

en: Africa/Harare
hi_IN: अफ्रीका/हरारे

en: Africa/Johannesburg
hi_IN: अफ्रीका/जोहान्सबर्ग

en: Africa/Juba
hi_IN: अफ्रीका/जुबा

en: Africa/Kampala
hi_IN: अफ्रीका/कंपाला

en: Africa/Khartoum
hi_IN: अफ्रीका/खार्तूम

en: Africa/Kigali
hi_IN: अफ्रीका/किगाली

en: Africa/Kinshasa
hi_IN: अफ्रीका/किंशासा

en: Africa/Lagos
hi_IN: अफ्रीका/लागोस

en: Africa/Libreville
hi_IN: अफ्रीका/लिब्रेविल

en: Africa/Lome
hi_IN: अफ्रीका/लोम

en: Africa/Luanda
hi_IN: अफ्रीका/लुआंडा

en: Africa/Lubumbashi
hi_IN: अफ्रीका/लुबुंबशी

en: Africa/Lusaka
hi_IN: अफ्रीका/लुसाका

en: Africa/Malabo
hi_IN: अफ्रीका/मालाबो

en: Africa/Maputo
hi_IN: अफ्रीका/मापूतो

en: Africa/Maseru
hi_IN: अफ्रीका/मसेरू

en: Africa/Mbabane
hi_IN: अफ्रीका/मेबाबेन

en: Africa/Mogadishu
hi_IN: अफ्रीका/मोगादिशु

en: Africa/Monrovia
hi_IN: अफ्रीका/मोनरोविआ

en: Africa/Nairobi
hi_IN: अफ्रीका/नैरोबी

en: Africa/Ndjamena
hi_IN: अफ्रीका/नजामेना

en: Africa/Niamey
hi_IN: अफ्रीका/निआमी

en: Africa/Nouakchott
hi_IN: अफ्रीका/नौआकोट

en: Africa/Ouagadougou
hi_IN: अफ्रीका/औगाडौगू

en: Africa/Porto-Novo
hi_IN: अफ्रीका/पोर्टो-नोवो

en: Africa/Sao_Tome
hi_IN: अफ्रिका/साओ टोम

en: Africa/Tripoli
hi_IN: अफ्रीका/त्रिपोली

en: Africa/Tunis
hi_IN: अफ्रीका/ट्यूनिस

en: Africa/Windhoek
hi_IN: अफ्रीका/विंडहोक

en: Airline
hi_IN: एयरलाइन

en: Albania
hi_IN: अल्बानिया

en: Algeria
hi_IN: एलजीरिया

en: All %s categories
hi_IN: सभी %s श्रेणियां

en: All categories
hi_IN: सभी श्रेणियाँ

en: All locations
hi_IN: समस्त स्थान

en: All locations are part of the same business
hi_IN: सभी स्थान एक ही व्यवसाय का हिस्सा हैं

en: Allow dragging of the map
hi_IN: मानचित्र को खींचने की अनुमति दें

en: Allow local pickup
hi_IN: स्थानीय पिकअप की अनुमति दें

en: Allow pickup category: %s
hi_IN: पिकअप श्रेणी को अनुमति दें: %s

en: Allow pickup location: %s
hi_IN: पिकअप स्थान की अनुमति दें: %s

en: Allow zoom by scroll
hi_IN: स्क्रॉल करके ज़ूम करने दें

en: Alphabetical
hi_IN:  वर्णमाला

en: America/Adak
hi_IN: अमेरिका/अदक

en: America/Anchorage
hi_IN: अमेरिका/एंकरेज

en: America/Anguilla
hi_IN: अमेरिका/एंगुइला

en: America/Antigua
hi_IN: अमेरिका/एंटीगुआ

en: America/Araguaina
hi_IN: अमेरिका/अरागुआना

en: America/Argentina/Buenos_Aires
hi_IN: अमेरिका/अर्जेंटीना/ब्यूनस आयर्स

en: America/Argentina/Catamarca
hi_IN: अमेरिका/अर्जेंटीना/कैटामार्का

en: America/Argentina/Cordoba
hi_IN: अमेरिका/अर्जेंटीना/कॉर्डोबा

en: America/Argentina/Jujuy
hi_IN: अमेरिका/अर्जेंटीना/जुजुय

en: America/Argentina/La_Rioja
hi_IN: अमेरिका/अर्जेंटीना/ला रियोजा

en: America/Argentina/Mendoza
hi_IN: अमेरिका/अर्जेंटीना/मेंडोज़ा

en: America/Argentina/Rio_Gallegos
hi_IN: अमेरिका/अर्जेंटीना/रियो गैलेगोस

en: America/Argentina/Salta
hi_IN: अमेरिका/अर्जेंटीना/साल्टा

en: America/Argentina/San_Juan
hi_IN: अमेरिका/अर्जेंटीना/सैन जुआन

en: America/Argentina/San_Luis
hi_IN: अमेरिका/अर्जेंटीना/सैन लुइस

en: America/Argentina/Tucuman
hi_IN: अमेरिका/अर्जेंटीना/तुकूमन

en: America/Argentina/Ushuaia
hi_IN: अमेरिका/अर्जेंटीना/उशुआ

en: America/Aruba
hi_IN: अमेरिका/अरूबा

en: America/Asuncion
hi_IN: अमेरिका/असंसियन

en: America/Atikokan
hi_IN: अमेरिका/एटिकोकोन

en: America/Bahia
hi_IN: अमेरिका/बहिया

en: America/Bahia_Banderas
hi_IN: अमेरिका/बहिया_बंदरस

en: America/Barbados
hi_IN: अमेरिका/बारबाडोस

en: America/Belem
hi_IN: अमेरिका/बेलेम

en: America/Belize
hi_IN: अमेरिका/बेलीज

en: America/Blanc-Sablon
hi_IN: अमेरिका/ब्लैंक-सबलोन

en: America/Boa_Vista
hi_IN: अमेरिका/बोआ_विस्टा

en: America/Bogota
hi_IN: अमेरिका/बोगोटा

en: America/Boise
hi_IN: अमेरिका/बोइसे

en: America/Cambridge_Bay
hi_IN: अमेरिका/कैम्ब्रिज_बे

en: America/Campo_Grande
hi_IN: अमेरिका/कैम्पो_ग्रांड

en: America/Cancun
hi_IN: अमेरिका/कैनकन

en: America/Caracas
hi_IN: अमेरिका/काराकास

en: America/Cayenne
hi_IN: अमेरिका/केयेन

en: America/Cayman
hi_IN: अमेरिका/केमैन

en: America/Chicago
hi_IN: अमेरिका/शिकागो

en: America/Chihuahua
hi_IN: अमेरिका/चिहुआहुआ

en: America/Costa_Rica
hi_IN: अमेरिका/कोस्टा_रिका

en: America/Creston
hi_IN: अमेरिका/क्रेस्टन

en: America/Cuiaba
hi_IN: अमेरिका/कुइबा

en: America/Curacao
hi_IN: अमेरिका/कुराकाओ

en: America/Danmarkshavn
hi_IN: अमेरिका/डैनमार्कशवन

en: America/Dawson
hi_IN: अमेरिका/डॉसन

en: America/Dawson_Creek
hi_IN: अमेरिका/डॉसन_क्रिक

en: America/Denver
hi_IN: अमेरिका/डेनवर

en: America/Detroit
hi_IN: अमेरिका/डेट्रोइट

en: America/Dominica
hi_IN: अमेरिका/डोमिनिका

en: America/Edmonton
hi_IN: अमेरिका/एडमोंटन

en: America/Eirunepe
hi_IN: अमेरिका/इरुनपे

en: America/El_Salvador
hi_IN: अमेरिका/अल साल्वाडोर

en: America/Fortaleza
hi_IN: अमेरिका/फोर्टालेजा

en: America/Glace_Bay
hi_IN: अमेरिका/ग्लेश बे

en: America/Godthab
hi_IN: अमेरिका/गॉडथैब

en: America/Goose_Bay
hi_IN: अमेरिका/गूस बे

en: America/Grand_Turk
hi_IN: अमेरिका/ग्रैंड तुर्क

en: America/Grenada
hi_IN: अमेरिका/ग्रेनाडा

en: America/Guadeloupe
hi_IN: अमेरिका/गुआदेलूप

en: America/Guatemala
hi_IN: अमेरिका/ग्वाटेमाला

en: America/Guayaquil
hi_IN: अमेरिका/ग्वायाकिल

en: America/Guyana
hi_IN: अमेरिका/गुयाना

en: America/Halifax
hi_IN: अमेरिका/हैलिफ़ैक्स

en: America/Havana
hi_IN: अमेरिका/हवाना

en: America/Hermosillo
hi_IN: अमेरिका/हर्मोसिलो

en: America/Indiana/Indianapolis
hi_IN: अमेरिका/इंडियाना/इंडियानापोलिस

en: America/Indiana/Knox
hi_IN: अमेरिका/इंडियाना/नॉक्स

en: America/Indiana/Marengo
hi_IN: अमेरिका/इंडियाना/मारेंगो

en: America/Indiana/Petersburg
hi_IN: अमेरिका/इंडियाना/पीटर्सबर्ग

en: America/Indiana/Tell_City
hi_IN: अमेरिका/इंडियाना/टेल सिटी

en: America/Indiana/Vevay
hi_IN: अमेरिका/इंडियाना/वेवे

en: America/Indiana/Vincennes
hi_IN: अमेरिका/इंडियाना/विनसेन्स

en: America/Indiana/Winamac
hi_IN: अमेरिका/इंडियाना/विनामैक

en: America/Inuvik
hi_IN: अमेरिका/इनुविक

en: America/Iqaluit
hi_IN: अमेरिका/इकालुइत

en: America/Jamaica
hi_IN: अमेरिका/जमैका

en: America/Juneau
hi_IN: अमेरिका/जूनो

en: America/Kentucky/Louisville
hi_IN: अमेरिका/केंटकी/लुइसविले

en: America/Kentucky/Monticello
hi_IN: अमेरिका/केंटकी/मोंटीसेलो

en: America/Kralendijk
hi_IN: अमेरिका/क्रालेंडिजक

en: America/La_Paz
hi_IN: अमेरिका/ला पाज़

en: America/Lima
hi_IN: अमेरिका/लीमा

en: America/Los_Angeles
hi_IN: अमेरिका/लॉस एंजिल्स

en: America/Lower_Princes
hi_IN: अमेरिका/लोअर_प्रिंस

en: America/Maceio
hi_IN: अमेरिका/मेसियो

en: America/Managua
hi_IN: अमेरिका/मानागुआ

en: America/Manaus
hi_IN: अमेरिका/मनौस

en: America/Marigot
hi_IN: अमेरिका/मैरीगॉट

en: America/Martinique
hi_IN: अमेरिका/मार्टिनिक

en: America/Matamoros
hi_IN: अमेरिका/मेटामोरोस

en: America/Mazatlan
hi_IN: अमेरिका/मेज़त्लान

en: America/Menominee
hi_IN: अमेरिका/मेनोमिनी

en: America/Merida
hi_IN: अमेरिका/मेरिडा

en: America/Metlakatla
hi_IN: अमेरिका/मेटलाकातला

en: America/Mexico_City
hi_IN: अमेरिका/मेक्सिको_सिटी

en: America/Miquelon
hi_IN: अमेरिका/मिकेलॉन

en: America/Moncton
hi_IN: अमेरिका/मॉन्कटन

en: America/Monterrey
hi_IN: अमेरिका/मॉन्टेरी

en: America/Montevideo
hi_IN: अमेरिका/मोंटेवीडियो

en: America/Montreal
hi_IN: अमेरिका/मॉन्ट्रियल

en: America/Montserrat
hi_IN: अमेरिका/मोंटसेराट

en: America/Nassau
hi_IN: अमेरिका/नासाउ

en: America/New_York
hi_IN: अमेरिका/न्यू_यॉर्क

en: America/Nipigon
hi_IN: अमेरिका/निपिगन

en: America/Nome
hi_IN: अमेरिका/नोम

en: America/Noronha
hi_IN: अमेरिका/नोरोन्हा

en: America/North_Dakota/Beulah
hi_IN: अमेरिका/उत्तर_डाकोटा/बेउल्लाह

en: America/North_Dakota/Center
hi_IN: अमेरिका/उत्तर_डाकोटा/केंद्र

en: America/North_Dakota/New_Salem
hi_IN: अमेरिका/उत्तर_डाकोटा/न्यू_समल

en: America/Ojinaga
hi_IN: अमेरिका/ओजिनगा

en: America/Panama
hi_IN: अमेरिका/पनामा

en: America/Pangnirtung
hi_IN: अमेरिका/पंगनीर्तुंग

en: America/Paramaribo
hi_IN: अमेरिका/पारामारिबो

en: America/Phoenix
hi_IN: अमेरिका/फीनिक्स

en: America/Port-au-Prince
hi_IN: अमेरिका/पोर्ट-औ-प्रिंस

en: America/Port_of_Spain
hi_IN: अमेरिका/पोर्ट_ऑफ_स्पैन

en: America/Porto_Velho
hi_IN: अमेरिका/पोर्टो_वेल्हो

en: America/Puerto_Rico
hi_IN: अमेरिका/प्योर्टो_रिको

en: America/Rainy_River
hi_IN: अमेरिका/रैनी_रिवर

en: America/Rankin_Inlet
hi_IN: अमेरिका/रैंकिन_इनलेट

en: America/Recife
hi_IN: अमेरिका/रेसिफ़

en: America/Regina
hi_IN: अमेरिका/रेजिना

en: America/Resolute
hi_IN: अमेरिका/रिसोलुट

en: America/Rio_Branco
hi_IN: अमेरिका/रिओ_ब्रैंको

en: America/Santa_Isabel
hi_IN: अमेरिका/सांता_इसाबेल

en: America/Santarem
hi_IN: अमेरिका/सांतारेम

en: America/Santiago
hi_IN: अमेरिका/सैंटियागो

en: America/Santo_Domingo
hi_IN: अमेरिका/सैंटो डोमिंगो

en: America/Sao_Paulo
hi_IN: अमेरिका/साओ_पाउलो

en: America/Scoresbysund
hi_IN: अमेरिका/स्कोर्सबीसंड

en: America/Shiprock
hi_IN: अमेरिका/शिप्रोक

en: America/Sitka
hi_IN: अमेरिका/सिटका

en: America/St_Barthelemy
hi_IN: अमेरिका/सेंट बार्थेलेमी

en: America/St_Johns
hi_IN: अमेरिका/सेंट जॉन्स

en: America/St_Kitts
hi_IN: अमेरिका/सेंट किट्स

en: America/St_Lucia
hi_IN: अमेरिका/सेंट लूसिया

en: America/St_Thomas
hi_IN: अमेरिका/सेंट थॉमस

en: America/St_Vincent
hi_IN: अमेरिका/सेंट विंसेंट

en: America/Swift_Current
hi_IN: अमेरिका/स्विफ्ट करंट

en: America/Tegucigalpa
hi_IN: अमेरिका/टेगुसीगाल्पा

en: America/Thule
hi_IN: अमेरिका/थुल

en: America/Thunder_Bay
hi_IN: अमेरिका/थंडर बे

en: America/Tijuana
hi_IN: अमेरिका/तिजुआना

en: America/Toronto
hi_IN: अमेरिका/टोरंटो

en: America/Tortola
hi_IN: अमेरिका/टोर्टोला

en: America/Vancouver
hi_IN: अमेरिका/वैंकूवर

en: America/Whitehorse
hi_IN: अमेरिका/व्हाइटहॉर्स

en: America/Winnipeg
hi_IN: अमेरिका/विन्निपेग

en: America/Yakutat
hi_IN: अमेरिका/याकूत

en: America/Yellowknife
hi_IN: अमेरिका/येलोनाइफ़

en: Amusement park
hi_IN: एम्यूज़मेंट पार्क

en: Andorra
hi_IN: एंडोरा

en: Angola
hi_IN: अंगोला

en: Anguilla
hi_IN: एंगुइल्ला

en: Animal shelter
hi_IN: पशु आश्रय

en: Antarctica
hi_IN: अंटार्कटिका

en: Antarctica/Casey
hi_IN: अंटार्कटिका/केसी

en: Antarctica/Davis
hi_IN: अंटार्कटिका/डेविस

en: Antarctica/DumontDUrville
hi_IN: अंटार्कटिका/डुमोन्टुद्रविले

en: Antarctica/Macquarie
hi_IN: अंटार्कटिका/मैक्वेरी

en: Antarctica/Mawson
hi_IN: अंटार्कटिका/मेसन

en: Antarctica/McMurdo
hi_IN: अंटार्कटिका/मैकमुर्डो

en: Antarctica/Palmer
hi_IN: अंटार्कटिका/पामर

en: Antarctica/Rothera
hi_IN: अंटार्कटिका/रोथरा

en: Antarctica/South_Pole
hi_IN: अंटार्कटिका/साउथ_पोल

en: Antarctica/Syowa
hi_IN: अंटार्कटिका/सायोवा

en: Antarctica/Vostok
hi_IN: अंटार्कटिका/वोस्तोक

en: Antigua and Barbuda
hi_IN: एंटीगुआ और बारबुडा

en: Archive organization
hi_IN: आर्काइव संगठन

en: Arctic/Longyearbyen
hi_IN: आर्कटिक/लॉन्गइयरबाईन

en: Area served
hi_IN: सेवाकृत क्षेत्र

en: Argentina
hi_IN: अर्जेंटीना

en: Armenia
hi_IN: अर्मेनिआ

en: Art gallery
hi_IN: आर्ट गैलरी

en: Aruba
hi_IN: अरूबा

en: Ascending
hi_IN: बढ़ते क्रम में

en: Asia/Aden
hi_IN: एशिया/एडेन

en: Asia/Almaty
hi_IN: एशिया/अल्माटी

en: Asia/Amman
hi_IN: एशिया/अम्मान

en: Asia/Anadyr
hi_IN: एशिया/अनादिर

en: Asia/Aqtau
hi_IN: एशिया/अकटौ

en: Asia/Aqtobe
hi_IN: एशिया/एक्टोब

en: Asia/Ashgabat
hi_IN: एशिया/अश्गाबात

en: Asia/Baghdad
hi_IN: एशिया/बगदाद

en: Asia/Bahrain
hi_IN: एशिया/बहरीन

en: Asia/Baku
hi_IN: एशिया/बकू

en: Asia/Bangkok
hi_IN: एशिया/बैंकॉक

en: Asia/Beirut
hi_IN: एशिया/बेरूत

en: Asia/Bishkek
hi_IN: एशिया/बिश्केक

en: Asia/Brunei
hi_IN: एशिया/ब्रुनेई

en: Asia/Choibalsan
hi_IN: एशिया/चोइबल्सन

en: Asia/Chongqing
hi_IN: एशिया/चोंगक्विंग

en: Asia/Colombo
hi_IN: एशिया/कोलंबो

en: Asia/Damascus
hi_IN: एशिया/डमस्कस

en: Asia/Dhaka
hi_IN: एशिया/ढाका

en: Asia/Dili
hi_IN: एशिया/दिली

en: Asia/Dubai
hi_IN: एशिया/दुबई

en: Asia/Dushanbe
hi_IN: एशिया/दुशांबे

en: Asia/Gaza
hi_IN: एशिया/गाजा

en: Asia/Harbin
hi_IN: एशिया/हार्बिन

en: Asia/Hebron
hi_IN: एशिया/हेब्रोन

en: Asia/Ho_Chi_Minh
hi_IN: एशिया/हो ची मिन

en: Asia/Hong_Kong
hi_IN: एशिया/हॉगकॉग

en: Asia/Hovd
hi_IN: एशिया/होव्ड

en: Asia/Irkutsk
hi_IN: एशिया/इरकुत्स्क

en: Asia/Jakarta
hi_IN: एशिया/जकार्ता

en: Asia/Jayapura
hi_IN: एशिया/जयापुरा

en: Asia/Jerusalem
hi_IN: एशिया/जेरूसालेम

en: Asia/Kabul
hi_IN: एशिया/काबुल

en: Asia/Kamchatka
hi_IN: एशिया/कामचटका

en: Asia/Karachi
hi_IN: एशिया/कराची

en: Asia/Kashgar
hi_IN: एशिया/काशगर

en: Asia/Kathmandu
hi_IN: एशिया/काठमांडू

en: Asia/Kolkata
hi_IN: एशिया/कोलकाता

en: Asia/Krasnoyarsk
hi_IN: एशिया/क्रास्नोयार्स्क

en: Asia/Kuala_Lumpur
hi_IN: एशिया/कुआलालम्पुर

en: Asia/Kuching
hi_IN: एशिया/कुचिंग

en: Asia/Kuwait
hi_IN: एशिया/कुवैत

en: Asia/Macau
hi_IN: एशिया/मकाऊ

en: Asia/Magadan
hi_IN: एशिया/मगदं

en: Asia/Makassar
hi_IN: एशिया/मकरसार

en: Asia/Manila
hi_IN: एशिया/मनीला

en: Asia/Muscat
hi_IN: एशिया/मस्कट

en: Asia/Nicosia
hi_IN: एशिया/निकोसिया

en: Asia/Novokuznetsk
hi_IN: एशिया/नोवोकुज़नेट्सक

en: Asia/Novosibirsk
hi_IN: एशिया/नोवोसिबिर्स्क

en: Asia/Omsk
hi_IN: एशिया/ओमस्क

en: Asia/Oral
hi_IN: एशिया/ओरल

en: Asia/Phnom_Penh
hi_IN: एशिया/नोम पेन्ह

en: Asia/Pontianak
hi_IN: एशिया/पोंटियानक

en: Asia/Pyongyang
hi_IN: एशिया/प्योंगयांग

en: Asia/Qatar
hi_IN: एशिया/कतर

en: Asia/Qyzylorda
hi_IN: एशिया/क्यूज़िलोर्दा

en: Asia/Rangoon
hi_IN: एशिया/रंगून

en: Asia/Riyadh
hi_IN: एशिया/रियाद

en: Asia/Sakhalin
hi_IN: एशिया/सखालिन

en: Asia/Samarkand
hi_IN: एशिया/समरकंद

en: Asia/Seoul
hi_IN: एशिया/सियोल

en: Asia/Shanghai
hi_IN: एशिया/शंघाई

en: Asia/Singapore
hi_IN: एशिया/सिंगापुर

en: Asia/Taipei
hi_IN: एशिया/तायपेई

en: Asia/Tashkent
hi_IN: एशिया/ताशकेंट

en: Asia/Tbilisi
hi_IN: एशिया/त्बिलिसी

en: Asia/Tehran
hi_IN: एशिया/तेहरान

en: Asia/Thimphu
hi_IN: एशिया/थिम्पू

en: Asia/Tokyo
hi_IN: एशिया/टोक्यो

en: Asia/Ulaanbaatar
hi_IN: एशिया/उलानबातर

en: Asia/Urumqi
hi_IN: एशिया/उरुमक्वि

en: Asia/Vientiane
hi_IN: एशिया/वियनतियाने

en: Asia/Vladivostok
hi_IN: एशिया/व्लादिवोस्तोक

en: Asia/Yakutsk
hi_IN: एशिया/याकुत्स्क

en: Asia/Yekaterinburg
hi_IN: एशिया/येकातेरिनबर्ग

en: Asia/Yerevan
hi_IN: एशिया/येरेवन

en: Atlantic/Azores
hi_IN: अटलांटिक/अज़ोरेस

en: Atlantic/Bermuda
hi_IN: अटलांटिक/बरमूडा

en: Atlantic/Canary
hi_IN: अटलांटिक/कैनरी

en: Atlantic/Cape_Verde
hi_IN: अटलांटिक/केप_वर्ड

en: Atlantic/Faroe
hi_IN: अटलांटिक/फैरो

en: Atlantic/Madeira
hi_IN: अटलांटिक/मदीरा

en: Atlantic/Reykjavik
hi_IN: अटलांटिक/रेकजाविक

en: Atlantic/South_Georgia
hi_IN: अटलांटिक/दक्षिण_जॉर्जिया

en: Atlantic/St_Helena
hi_IN: अटलांटिक/सेंट हेलेना

en: Atlantic/Stanley
hi_IN: अटलांटिक/स्टेनली

en: Attorney
hi_IN: प्रतिनिधि

en: Australia
hi_IN: ऑस्ट्रेलिया

en: Australia/Adelaide
hi_IN: ऑस्ट्रेलिया/एडिलेड

en: Australia/Brisbane
hi_IN: ऑस्ट्रेलिया/ब्रिस्बेन

en: Australia/Broken_Hill
hi_IN: ऑस्ट्रेलिया/ब्रोकन_हिल

en: Australia/Currie
hi_IN: ऑस्ट्रेलिया/करी

en: Australia/Darwin
hi_IN: ऑस्ट्रेलिया/डार्विन

en: Australia/Eucla
hi_IN: ऑस्ट्रेलिया/यूक्ला

en: Australia/Hobart
hi_IN: ऑस्ट्रेलिया/होबार्ट

en: Australia/Lindeman
hi_IN: ऑस्ट्रेलिया/लिंडमैन

en: Australia/Lord_Howe
hi_IN: ऑस्ट्रेलिया/लॉर्ड_होवे

en: Australia/Melbourne
hi_IN: ऑस्ट्रेलिया/मेलबर्न

en: Australia/Perth
hi_IN: ऑस्ट्रेलिया/पर्थ

en: Australia/Sydney
hi_IN: ऑस्ट्रेलिया/सिडनी

en: Austria
hi_IN: ऑस्ट्रिया

en: Auto
hi_IN: अपने आप

en: Auto body shop
hi_IN: ऑटो बॉडी शॉप

en: Auto dealer
hi_IN: गाड़ी विक्रेता

en: Auto parts store
hi_IN: ऑटो पार्ट्स की दुकान

en: Auto rental
hi_IN: ऑटो का किराया

en: Auto repair
hi_IN: ऑटो मरम्मत

en: Auto wash
hi_IN: ऑटो धोना

en: Automated teller
hi_IN: स्वचालित टेलर

en: Automatically detect the user's location as the starting point.
hi_IN: शुरुआती बिंदु के रूप में उपयोगकर्ता के स्थान का स्वचालित रूप से पता लगाएं।

en: Automotive business
hi_IN: मोटर वाहन व्यवसाय

en: Azerbaijan
hi_IN: आज़रबाइजान

en: Bahamas
hi_IN: बहामास

en: Bahrain
hi_IN: बहरीन

en: Bakery
hi_IN: बेकरी

en: Bangladesh
hi_IN: बांग्लादेश

en: Bank or credit union
hi_IN: बैंक या क्रेडिट यूनियन

en: Bar or pub
hi_IN: बार या पब

en: Barbados
hi_IN: बारबाडोस

en: Beauty salon
hi_IN: ब्यूटी सैलून

en: Bed and breakfast
hi_IN: बिस्तर और सुबह का नाश्ता

en: Belarus
hi_IN: बेलोरूस

en: Belau
hi_IN: बेलौ

en: Belgium
hi_IN: बेल्जियम

en: Belize
hi_IN: बेलीज

en: Below you can enter a custom text to display in the opening hours for locations that are closed/open for 24 hours.
hi_IN: नीचे आप 24 घंटे के लिए बंद/खुले स्थानों के लिए शुरुआती घंटों में प्रदर्शित करने के लिए एक कस्टम पाठ दर्ज कर सकते हैं।

en: Benin
hi_IN: बेनिन

en: Bermuda
hi_IN: बरमूडा

en: Bhutan
hi_IN: भूटान

en: Bike store
hi_IN: बाइक की दुकान

en: Bolivia
hi_IN: बोलीविया

en: Bonaire, Sint Eustatius and Saba
hi_IN: बोनेयर, सिंट यूस्टैटियस और सबा

en: Book store
hi_IN: पुस्तक की दुकान

en: Bosnia and Herzegovina
hi_IN: बोस्निया और हर्जेगोविना

en: Botswana
hi_IN: बोत्सवाना

en: Bouvet Island
hi_IN: बौवेट द्वीप समूह

en: Bowling alley
hi_IN: बोलिंग एले

en: Brazil
hi_IN: ब्राज़िल

en: Brewery
hi_IN: शराब की भठ्ठी

en: British Indian Ocean Territory
hi_IN: ब्रिटेन और भारतीय समुद्री क्षेत्र

en: British Virgin Islands
hi_IN: ब्रिटिश वर्जिन आइलैण्ड्

en: Brunei
hi_IN: ब्रूनेई

en: Bulgaria
hi_IN: बुल्गारिया

en: Burkina Faso
hi_IN: बुर्किना फासो

en: Burundi
hi_IN: बुरुंडी

en: Business address
hi_IN: व्यावसायिक पता

en: Business address line 2
hi_IN: व्यापार पता पंक्ति 2

en: Business city
hi_IN: व्यापारिक शहर

en: Business country
hi_IN: व्यापारिक देश

en: Business email
hi_IN: व्यवसाय ईमेल

en: Business fax
hi_IN: व्यापार फैक्स

en: Business info
hi_IN: व्यवसाय की जानकारी

en: Business phone
hi_IN: व्यवसायिक फ़ोन

en: Business state
hi_IN: व्यापारिक राज्य

en: Business type
hi_IN: व्यापार के प्रकार

en: Business url
hi_IN: व्यापार यूआरएल

en: Business zipcode
hi_IN: व्यापारिक ज़िपकोड

en: By publish date
hi_IN: प्रकाशित दिनांक द्वारा

en: CSV import of locations for Local Search
hi_IN: स्थानीय खोज के लिए स्थानों का CSV आयात

en: Cafe or coffee shop
hi_IN: कैफे या कॉफी की दुकान

en: Calculate coordinates
hi_IN: निर्देशांक की गणना करें

en: Cambodia
hi_IN: कंबोडिया

en: Cameroon
hi_IN: कैमरून

en: Campground
hi_IN: शिविर-स्थल

en: Canada
hi_IN: कनाडा

en: Canada/Atlantic
hi_IN: कनाडा/अटलांटिक

en: Canada/Central
hi_IN: कनाडा/सेंट्रल

en: Canada/Eastern
hi_IN: कनाडा/पूर्वी

en: Canada/Mountain
hi_IN: कनाडा/पर्वत

en: Canada/Newfoundland
hi_IN: कनाडा/न्यूफ़ाउंडलैंड

en: Canada/Pacific
hi_IN: कनाडा/प्रशांत

en: Cancel
hi_IN: रद्द करें

en: Cannot retrieve location current date and time
hi_IN: स्थान वर्तमान तिथि और समय प्राप्त नहीं कर सकता

en: Cape Verde
hi_IN: केप वर्ड

en: Casino
hi_IN: कैसिनो

en: Category:
hi_IN: श्रेणी:

en: Cayman Islands
hi_IN: केमैन द्वीपसमूह

en: Center map on this location:
hi_IN: इस स्थान पर केंद्र का नक्शा:

en: Central African Republic
hi_IN: केंद्रीय अफ्रीकन गणराज्य

en: Chad
hi_IN: चाड

en: Chamber of Commerce ID
hi_IN: चैंबर ऑफ कॉमर्स आई.डी.

en: Change address
hi_IN: पता बदल जाना

en: Checkout mode
hi_IN: चेकआउट मोड

en: Child care
hi_IN: बाल-संरक्षण

en: Chile
hi_IN: चिली

en: China
hi_IN: चीन

en: Choose a business type
hi_IN: एक व्यवसाय प्रकार चुनें

en: Choose a country
hi_IN: एक देश चुनें

en: Choose a time zone
hi_IN: एक समय क्षेत्र चुनें

en: Choose between these checkout modes
hi_IN: इन चेकआउट मोड में से चुनें

en: Choose to show all your locations in the map, otherwise just pick one in the selectbox below
hi_IN: नक्शे में अपने सभी स्थानों को दिखाने के लिए चुनें, अन्यथा नीचे दिए गए चयन बॉक्स में से किसी एक को चुनें

en: Choose which format of email to send.
hi_IN: ईमेल भेजने के लिए कौन सा प्रारूप चुनें।

en: Choose your business type
hi_IN: अपना व्यवसाय प्रकार चुनें

en: Choose your country
hi_IN: अपना देश चुनें

en: Choose your location
hi_IN: अपना स्थान चुनें

en: Christmas Island
hi_IN: क्रिसमस द्वीपसमूह

en: Closed
hi_IN: बन्द है

en: Closed label
hi_IN: बंद लेबल

en: Clothing store
hi_IN: कपड़ों की दुकान

en: Cocos (Keeling) Islands
hi_IN: कोकोस (कीलिंग) द्वीप

en: College or university
hi_IN: कॉलेज या विश्वविद्यालय

en: Colombia
hi_IN: कोलम्बिया

en: Column separator
hi_IN: कॉलम विभाजक

en: Comedy club
hi_IN: हास्य क्लब

en: Comma
hi_IN: अल्पविराम

en: Community health
hi_IN: सामुदायिक स्वास्थ्य

en: Comoros
hi_IN: कोमोरोस

en: Completed
hi_IN: पूर्ण हुआ

en: Computer store
hi_IN: कंप्यूटर की दुकान

en: Congo (Brazzaville)
hi_IN: कांगो (ब्राज़ाविल)

en: Congo (Kinshasa)
hi_IN: कांगो (किंशासा)

en: Consortium
hi_IN: सहायता संघ

en: Convenience store
hi_IN: सुविधा की दुकान

en: Cook Islands
hi_IN: कुक द्वीपसमूह

en: Copy data from another location:
hi_IN: किसी अन्य स्थान से डेटा कॉपी करें:

en: Corporation
hi_IN: निगम

en: Cost per category
hi_IN: प्रति श्रेणी लागत

en: Cost per location
hi_IN: प्रति स्थान लागत

en: Costa Rica
hi_IN: कोस्टा रिका

en: Costs
hi_IN: लागत

en: Costs for pickup category: %s
hi_IN: पिकअप श्रेणी के लिए लागत: %s

en: Costs for pickup location: %s
hi_IN: पिकअप स्थान के लिए लागत: %s

en: Croatia
hi_IN: क्रोएशिया

en: Cuba
hi_IN: क्यूबा

en: Curaçao
hi_IN: कुराकाओ

en: Currencies accepted
hi_IN: मुद्राओं को स्वीकार किया

en: Custom marker
hi_IN: कस्टम मार्कर

en: Cyprus
hi_IN: साइप्रस

en: Czech Republic
hi_IN: चेक गणराज्य

en: Dance group
hi_IN: नृत्य समूह

en: Day spa
hi_IN: डे स्पा

en: Default map style
hi_IN: डिफ़ॉल्ट नक्शा शैली

en: Default radius:
hi_IN: डिफ़ॉल्ट त्रिज्या:

en: Default: %d
hi_IN: डिफ़ॉल्ट: %d

en: Default: Allow
hi_IN: डिफ़ॉल्ट: अनुमति दें

en: Default: Disallow
hi_IN: डिफ़ॉल्ट: अस्वीकार करें

en: Denmark
hi_IN: डेनमार्क

en: Dentist
hi_IN: दंत चिकित्सक

en: Department store
hi_IN: डिपार्टमेंट स्टोर

en: Dermatology
hi_IN: त्वचा विज्ञान

en: Descending
hi_IN: घटते क्रम में

en: Destination
hi_IN: लक्ष्य

en: Determining current location
hi_IN: वर्तमान स्थान का निर्धारण

en: Diagnostic lab
hi_IN: डायग्नोस्टिक लैब

en: Diet nutrition
hi_IN: आहार पोषण

en: Display a message when a location is open or closed.
hi_IN: जब कोई स्थान खुला या बंद हो तो संदेश प्रदर्शित करें।

en: Distillery
hi_IN: मद्यशाला

en: Djibouti
hi_IN: जिबूती

en: Dominica
hi_IN: डॉमिनिका

en: Dominican Republic
hi_IN: डोमिनिकन गणराज्य

en: Download .csv file
hi_IN: .csv फ़ाइल डाउनलोड करें

en: Dropdown (advanced)
hi_IN: ड्रॉपडाउन (उन्नत)

en: Dropdown (basic)
hi_IN: ड्रॉपडाउन (मूल)

en: Dry cleaning or laundry
hi_IN: ड्राई क्लीनिंग या कपड़े धोने

en: Each location and location category will receive a custom URL. By default, these are %1$s and %2$s. If you like, you may enter custom structures for your locations and location categories.
hi_IN: प्रत्येक स्थान और स्थान श्रेणी को एक कस्टम यूआरएल प्राप्त होगा। डिफ़ॉल्ट रूप से, ये %1$s और %2$s हैं। यदि आप चाहें, तो आप अपने स्थानों और स्थान श्रेणियों के लिए कस्टम संरचनाएं दर्ज कर सकते हैं।

en: Ecuador
hi_IN: इक्वेडोर

en: Edit
hi_IN: संपादित करें

en: Edit %s
hi_IN: %s सम्पादित करें

en: Edit %s category
hi_IN: %s श्रेणी संपादित करें

en: Educational organization
hi_IN: शैक्षिक संगठन

en: Egypt
hi_IN: मिस्र

en: El Salvador
hi_IN: अल सल्वाडोर

en: Electrician
hi_IN: विद्युत कारीगर

en: Electronics store
hi_IN: इलेक्ट्रॉनिक्स की दुकान

en: Elementary school
hi_IN: प्राथमिक स्कूल

en: Email
hi_IN: ईमेल

en: Email Heading
hi_IN: ईमेल शीर्षक

en: Email type
hi_IN: ईमेल प्रकार

en: Emergency
hi_IN: आपातकालीन

en: Emergency service
hi_IN: आपातकालीन सेवा

en: Employment agency
hi_IN: रोजगार एजेंसी

en: Enable this email notification
hi_IN: इस ईमेल सूचना को सक्षम करें

en: Enable this shipping method
hi_IN: इस शिपिंग विधि को सक्षम करें

en: Enable/Disable
hi_IN: अक्षम/सक्षम

en: Enhanced search
hi_IN: बढ़ी हुई खोज

en: Enter a cost (excl. tax) or sum, e.g. 10.00 * [qty].
hi_IN: एक लागत (एक्सल टैक्स) या राशि दर्ज करें, उदा. 10.00 * [qty]।

en: Enter a cost (excl. tax) or sum, e.g. <code>10.00 * [qty]</code>.
hi_IN: एक लागत (एक्सल टैक्स) या राशि दर्ज करें, उदा <code>10.00 * [qty]</code>।

en: Enter a price (excl. tax), like: 42.12
hi_IN: एक मूल्य (एक्सल. टैक्स) दर्ज करें, जैसे: 42.12

en: Enter the radius in %s to search within.
hi_IN: भीतर खोजने के लिए %s में त्रिज्या दर्ज करें।

en: Enter your address to view shipping options.
hi_IN: शिपिंग विकल्प देखने के लिए अपना पता दर्ज करें।

en: Enter your postal code, city and / or state
hi_IN: अपना पोस्टल कोड, शहर और/या राज्य दर्ज करें

en: Entertainment business
hi_IN: मनोरंजन व्यवसाय

en: Equatorial Guinea
hi_IN: इक्वेटोरियल गिनी

en: Eritrea
hi_IN: इरिट्रिया

en: Estonia
hi_IN: एस्तोनिया

en: Ethiopia
hi_IN: इथियोपिया

en: Europe/Amsterdam
hi_IN: यूरोप/एम्स्टर्डम

en: Europe/Andorra
hi_IN: यूरोप/अंडोरा

en: Europe/Athens
hi_IN: यूरोप/एथेंस

en: Europe/Belgrade
hi_IN: यूरोप/बलग्रेड

en: Europe/Berlin
hi_IN: यूरोप/बर्लिन

en: Europe/Bratislava
hi_IN: यूरोप/ब्रातिस्लावा

en: Europe/Brussels
hi_IN: यूरोप/ब्रुसेल्स

en: Europe/Bucharest
hi_IN: यूरोप/बुखारेस्ट

en: Europe/Budapest
hi_IN: यूरोप/बुडापेस्ट

en: Europe/Chisinau
hi_IN: यूरोप/चिसीनाउ

en: Europe/Copenhagen
hi_IN: यूरोप/कोपेनहेगन

en: Europe/Dublin
hi_IN: यूरोप/डबलिन

en: Europe/Gibraltar
hi_IN: यूरोप/जिब्राल्टर

en: Europe/Guernsey
hi_IN: यूरोप/ग्वेर्नसे

en: Europe/Helsinki
hi_IN: यूरोप/हेलसिंकी

en: Europe/Isle_of_Man
hi_IN: यूरोप/मैन द्वीप

en: Europe/Istanbul
hi_IN: यूरोप/इस्तांबुल

en: Europe/Jersey
hi_IN: यूरोप/जर्सी

en: Europe/Kaliningrad
hi_IN: यूरोप/कैलिनिनग्राद

en: Europe/Kiev
hi_IN: यूरोप/कीव

en: Europe/Lisbon
hi_IN: यूरोप/लिस्बन

en: Europe/Ljubljana
hi_IN: यूरोप/ल्युब्ल्याना

en: Europe/London
hi_IN: यूरोप/लंदन

en: Europe/Luxembourg
hi_IN: यूरोप/लक्समबर्ग

en: Europe/Madrid
hi_IN: यूरोप/मैड्रिड

en: Europe/Malta
hi_IN: यूरोप/माल्टा

en: Europe/Mariehamn
hi_IN: यूरोप/मरिहं

en: Europe/Minsk
hi_IN: यूरोप/मिन्स्क

en: Europe/Monaco
hi_IN: यूरोप/मोनाको

en: Europe/Moscow
hi_IN: यूरोप/मॉस्को

en: Europe/Oslo
hi_IN: यूरोप/ओस्लो

en: Europe/Paris
hi_IN: यूरोप/पेरिस

en: Europe/Podgorica
hi_IN: यूरोप/पॉडगोरिका

en: Europe/Prague
hi_IN: यूरोप/प्राग

en: Europe/Riga
hi_IN: यूरोप/रीगा

en: Europe/Rome
hi_IN: यूरोप/रोम

en: Europe/Samara
hi_IN: यूरोप/समारा

en: Europe/San_Marino
hi_IN: यूरोप/सैन मैरीनो

en: Europe/Sarajevo
hi_IN: यूरोप/साराजेवो

en: Europe/Simferopol
hi_IN: यूरोप/सिम्फ़रोपोल

en: Europe/Skopje
hi_IN: यूरोप/स्कोपजे

en: Europe/Sofia
hi_IN: यूरोप/सोफिया

en: Europe/Stockholm
hi_IN: यूरोप/स्टॉकहोम

en: Europe/Tallinn
hi_IN: यूरोप/तेलिन

en: Europe/Tirane
hi_IN: यूरोप/तिराने

en: Europe/Uzhgorod
hi_IN: यूरोप/उज़गोरोड

en: Europe/Vaduz
hi_IN: यूरोप/वादुज़

en: Europe/Vatican
hi_IN: यूरोप/वेटिकन

en: Europe/Vienna
hi_IN: यूरोप/वियना

en: Europe/Vilnius
hi_IN: यूरोप/विनियस

en: Europe/Volgograd
hi_IN: यूरोप/वोल्गोग्राड

en: Europe/Warsaw
hi_IN: यूरोप/वारसॉ

en: Europe/Zagreb
hi_IN: यूरोप/ज़गरेब

en: Europe/Zaporozhye
hi_IN: यूरोप/ज़ैपसोरिज़िया

en: Europe/Zurich
hi_IN: यूरोप/ज्यूरिख

en: Exercise gym
hi_IN: व्यायाम व्यायामशाला

en: Export
hi_IN: निर्यात

en: Export all your locations to a %s file
hi_IN: अपने सभी स्थानों को %s फ़ाइल में निर्यात करें

en: Extra comment
hi_IN: अतिरिक्त टिप्पणी

en: Falkland Islands
hi_IN: फ़ॉकलैंड द्वीप समूह

en: Faroe Islands
hi_IN: फ़ैरो द्वीप समूह

en: Fast food restaurant
hi_IN: फास्ट फूड रेस्टोरेंट

en: Fax
hi_IN: फैक्स

en: Fiji
hi_IN: फिजी

en: Filter by category
hi_IN: श्रेणी के आधार पर फ़िल्टर

en: Financial service
hi_IN: वित्तीय सेवा

en: Finland
hi_IN: फिनलैंड

en: Fire station
hi_IN:  दमकल केंद्र

en: Florist
hi_IN: माली

en: Food establishment
hi_IN: खाद्य प्रतिष्ठान

en: For more information on how to create and set your Google Maps API key, %1$scheck our Yoast help center%2$s.
hi_IN: अपनी गूगल मानचित्र एपीआई कुंजी बनाने और सेट करने के तरीके के बारे में अधिक जानकारी के लिए, %1$sहमारे योस्ट सहायता केंद्र की जाँच करें%2$s।

en: France
hi_IN: फ्रांस

en: French Guiana
hi_IN: फ्रेंच गयाना

en: French Polynesia
hi_IN: फ्रेंच पॉलीनेशिया

en: French Southern Territories
hi_IN: दक्षिणी फ्राँसिसी क्षेत्र

en: Friday
hi_IN: शुक्रवार

en: From which country does your business mainly operate? This will improve the accuracy of the store locator.
hi_IN: आपका व्यवसाय मुख्य रूप से किस देश से संचालित होता है? यह स्टोर लोकेटर की सटीकता में सुधार करेगा।

en: Funding agency
hi_IN: निधीयन एजेंसी

en: Funding scheme
hi_IN: अनुदान योजना

en: Furniture store
hi_IN: फर्नीचर की दुकान

en: GMT
hi_IN: जीएमटी

en: Gabon
hi_IN: गैबॉन

en: Gambia
hi_IN: गैम्बिया

en: Garden store
hi_IN: बगीचे की दुकान

en: Gas station
hi_IN: गैस स्टेशन

en: General contractor
hi_IN: जनरल ठेकेदार

en: Georgia
hi_IN: जॉर्जिया

en: Geriatric
hi_IN: वृद्धावस्था

en: Germany
hi_IN: जर्मनी

en: Ghana
hi_IN: घाना

en: Gibraltar
hi_IN: जिब्राल्टर

en: Golf course
hi_IN: गोल्फ कोर्स

en: Google Maps API Key
hi_IN: गूगल मैप एपीआई कुंजी

en: Google Maps API browser key (required)
hi_IN: गूगल मानचित्र एपीआई ब्राउज़र कुंजी (आवश्यक)

en: Google Maps API key
hi_IN: गूगल मैप एपीआई कुंजी

en: Google has changed their API key functionality, so you only need one key for all the services. After you have generated this key you can enter the key here. The other two keys will then no longer be used.
hi_IN: गूगल ने अपनी एपीआई कुंजी कार्यक्षमता बदल दी है, इसलिए आपको सभी सेवाओं के लिए केवल एक कुंजी की आवश्यकता है। आपके द्वारा यह कुंजी जनरेट करने के बाद आप यहाँ कुंजी दर्ज कर सकते हैं। अन्य दो कुंजियों का उपयोग नहीं किया जाएगा।

en: Government office
hi_IN: सरकारी कार्यालय

en: Government organization
hi_IN: सरकारी संगठन

en: Greece
hi_IN: ग्रीस

en: Grenada
hi_IN: ग्रेनेडा

en: Grocery store
hi_IN: किराना दुकान

en: Guadeloupe
hi_IN: गुआदेलूप

en: Guatemala
hi_IN: ग्वाटेमाला

en: Guernsey
hi_IN: ग्वेर्नसे

en: Guest
hi_IN: अतिथि

en: Guinea
hi_IN: गिनी

en: Guinea-Bissau
hi_IN: गिनी-बिसाऊ

en: Guyana
hi_IN: गुयाना

en: Gynecologic
hi_IN: स्त्री रोग संबंधी

en: HTML
hi_IN: एचटीएमएल

en: HVAC business
hi_IN: HVAC व्यापार

en: Hair salon
hi_IN: हेयर सैलून

en: Haiti
hi_IN: हैती

en: Hardware store
hi_IN: हार्डवेयर की दुकान

en: Health and beauty business
hi_IN: स्वास्थ्य और सौंदर्य व्यवसाय

en: Health club
hi_IN: हेल्थ क्लब

en: Heard Island and McDonald Islands
hi_IN: हर्ड आइलैंड और मैकडोनाल्ड आइलैंड

en: Height:
hi_IN: ऊंचाई:

en: Help with: Area served
hi_IN: इसके साथ मदद करें: सेवाकृत क्षेत्र

en: Help with: Business types
hi_IN: इसके साथ मदद करें: व्यावसायिक प्रकार

en: Help with: Price indication
hi_IN: इसके साथ मदद करें: मूल्य संकेत

en: Help with: Timezone
hi_IN: इसके साथ मदद करें: समय क्षेत्र

en: Here you can enter the latitude and longitude coordinates yourself. If you've entered a Google Maps API Key these coordinates will be automatically calculated. This API Key is also needed for the map to show on your site.
hi_IN: यहां आप अक्षांश में प्रवेश कर सकते हैं और देशांतर खुद को समन्वित करता है। यदि आपने गूगल मानचित्र एपीआई कुंजी दर्ज की है, तो ये निर्देशांक स्वचालित रूप से गणना किए जाएंगे। आपकी साइट पर मानचित्र दिखाने के लिए भी यह एपीआई कुंजी आवश्यक है।

en: Hide business address
hi_IN: व्यवसाय का पता छिपाएं

en: Hide business name
hi_IN: व्यवसाय का नाम छिपाएं

en: Hide closed days
hi_IN: बंद दिनों को छिपाएं

en: Hide opening hours option
hi_IN: खुलने का समय विकल्प छिपाएं

en: High school
hi_IN: उच्च विद्यालय

en: Hobby shop
hi_IN: हॉबी शॉप

en: Home and construction business
hi_IN: घर और निर्माण व्यवसाय

en: Home goods store
hi_IN: घरेलू सामानों की दुकान

en: Honduras
hi_IN: होंडुरस

en: Hong Kong
hi_IN: होंग कोंग

en: Hospital
hi_IN: अस्पताल

en: Hostel
hi_IN: छात्रावास

en: Hotel
hi_IN: होटल

en: House painter
hi_IN: घर चित्रकार

en: Hungary
hi_IN: हंगरी

en: Hybrid
hi_IN: हाइब्रिड

en: I have two sets of opening hours per day
hi_IN: मेरे पास प्रति दिन खुलने के दो सेट हैं

en: Ice cream shop
hi_IN: आइसक्रीम की दुकान

en: Iceland
hi_IN: आइसलैंड

en: If a specific day only has one set of opening hours, please set the second set for that day to %1$sclosed%2$s
hi_IN: यदि किसी विशिष्ट दिन में केवल शुरुआती घंटों का एक सेट है, तो कृपया उस दिन के लिए दूसरा सेट %1$sबंद%2$s करें

en: If the marker is not in the right location for your store, you can drag the pin to the location where you want it.
hi_IN: यदि मार्कर आपके स्टोर के लिए सही स्थान पर नहीं है, तो आप पिन को उस स्थान पर खींच सकते हैं जहाँ आप इसे चाहते हैं।

en: If you have multiple locations, %3$s will create a new Custom Post Type where you can manage your locations. %1$sRead more about managing multiple locations with CPTs%2$s.
hi_IN: यदि आपके पास कई स्थान हैं, तो %3$s एक नया कस्टम पोस्ट प्रकार बनाएगा जहाँ आप अपने स्थानों का प्रबंधन कर सकते हैं। %1$sCPT के साथ कई स्थानों को प्रबंधित करने के बारे में और पढ़ें%2$s।

en: If you want the map to display a custom marker pin for your locations, please upload it here.
hi_IN: यदि आप चाहते हैं कि मानचित्र आपके स्थानों के लिए एक कस्टम मार्कर पिन प्रदर्शित करे, तो कृपया इसे यहाँ अपलोड करें।

en: If your business type is not listed, please read %1$sthe FAQ entry%2$s.
hi_IN: यदि आपका व्यवसाय प्रकार सूचीबद्ध नहीं है, तो कृपया %1$sFAQ प्रविष्टि%2$s पढ़ें।

en: Import
hi_IN: आयात

en: In order for automatic lat/long calculation to work, you first need to enter an API code under the API tab at the top of this page
hi_IN: काम करने के लिए स्वचालित लेट/लॉन्ग गणना के लिए, आपको सबसे पहले इस पृष्ठ के शीर्ष पर एपीआई टैब के तहत एक एपीआई कोड दर्ज करना होगा

en: In order to make full use of %s functionality, we force the setting for 'Person or Organization' here to 'Organization'.
hi_IN: %s कार्यक्षमता का पूर्ण उपयोग करने के लिए, हम यहां 'व्यक्ति या संगठन' के लिए सेटिंग को 'संगठन' के लिए बाध्य करते हैं।

en: In order to use the Maps settings, you should set an API key. You can add an API key in the %1$sAPI settings tab%2$s, which allows you to change the Maps settings here.
hi_IN: मानचित्र सेटिंग का उपयोग करने के लिए, आपको एक एपीआई कुंजी सेट करनी चाहिए। आप %1$sएपीआई सेटिंग्स टैब%2$s में एक एपीआई कुंजी जोड़ सकते हैं, जो आपको यहां मैप्स सेटिंग्स को बदलने की अनुमति देता है।

en: In order to use the Maps settings, you should set an API key. You can add an API key in the API settings tab, which allows you to change the Maps settings here.
hi_IN: मानचित्र सेटिंग का उपयोग करने के लिए, आपको एक एपीआई कुंजी सेट करनी चाहिए। आप एपीआई सेटिंग्स टैब में एक एपीआई कुंजी जोड़ सकते हैं, जो आपको यहां मैप्स सेटिंग्स को बदलने की अनुमति देता है।

en: In order to use this shortcode function, please %1$sadd one or more locations%2$s first.
hi_IN: इस शॉर्टकोड फ़ंक्शन का उपयोग करने के लिए, कृपया पहले %1$sएक या अधिक स्थान जोड़ें%2$s।

en: Include business locations in site-wide search results.
hi_IN: साइट-व्यापी खोज परिणामों में व्यावसायिक स्थान शामिल करें।

en: India
hi_IN: भारत

en: Indian/Antananarivo
hi_IN: भारतीय/एंटानानारिवो

en: Indian/Chagos
hi_IN: भारतीय/चौगों

en: Indian/Christmas
hi_IN: भारतीय/क्रिसमस

en: Indian/Cocos
hi_IN: भारतीय/कोकोस

en: Indian/Comoro
hi_IN: भारतीय/कोमोरो

en: Indian/Kerguelen
hi_IN: भारतीय/केर्गुएलन

en: Indian/Mahe
hi_IN: भारतीय/माहे

en: Indian/Maldives
hi_IN: भारतीय/मालदीव

en: Indian/Mauritius
hi_IN: भारतीय/मॉरीशस

en: Indian/Mayotte
hi_IN: भारतीय/मैयट

en: Indian/Reunion
hi_IN: भारतीय/रीयूनियन

en: Indonesia
hi_IN: इंडोनेशिया

en: Insert Address
hi_IN: पता डालें

en: Insert Google Map
hi_IN: गूगल मैप डालें

en: Insert Opening Hours
hi_IN: खुलने का समय डालें

en: Insert Store locator
hi_IN: स्टोर लोकेटर डालें

en: Insert address
hi_IN: पता डालें

en: Insert map
hi_IN: नक्शा डालें

en: Insert opening hours
hi_IN: खुलने का समय डालें

en: Insurance agency
hi_IN: बीमा कंपनी

en: Internet caf&eacute;
hi_IN: इंटरनेट कैफे

en: Iran
hi_IN: ईरान

en: Iraq
hi_IN: इराक

en: Isle of Man
hi_IN: आइल ऑफ़ मैन

en: Israel
hi_IN: इजराइल

en: Italy
hi_IN: इटली

en: Ivory Coast
hi_IN: आइवरी कॉस्ट

en: Jamaica
hi_IN: जमैका

en: Japan
hi_IN: जापान

en: Jersey
hi_IN: जर्सी

en: Jewelry store
hi_IN: आभूषण की दुकान

en: Jordan
hi_IN: जॉर्डन

en: Kazakhstan
hi_IN: कजाखस्तान

en: Kenya
hi_IN: केन्या

en: Kilometers
hi_IN: किलोमीटर

en: Kiribati
hi_IN: किरिबाती

en: Kuwait
hi_IN: कुवैत

en: Kyrgyzstan
hi_IN: किर्गिज़स्तान

en: Laos
hi_IN: लाओस

en: Latitude
hi_IN: अक्षांश

en: Latvia
hi_IN: लातविया

en: Learn more about shared business info
hi_IN: साझा व्यापार जानकारी के बारे में अधिक जानें

en: Learn more about shared opening hours
hi_IN: साझा किए गए शुरुआती घंटों के बारे में अधिक जानें

en: Learn more about the primary location
hi_IN: प्राथमिक स्थान के बारे में और जानें

en: Lebanon
hi_IN: लेबनान

en: Legal service
hi_IN: विधिक सेवाएं

en: Lesotho
hi_IN: लेसोथो

en: Liberia
hi_IN: लाइबेरिया

en: Library
hi_IN: लाइब्रेरी

en: Library system
hi_IN: पुस्तकालय प्रणाली

en: Libya
hi_IN: लीबिया

en: Liechtenstein
hi_IN: लिकटेंस्टीन

en: Liquor store
hi_IN: शराब की दुकान

en: Lithuania
hi_IN: लिथुआनिया

en: Local Pickup Information
hi_IN: स्थानीय पिकअप सूचना

en: Local Pickup allowed?
hi_IN: स्थानीय पिकअप की अनुमति दी?

en: Local Store Pickup
hi_IN: स्थानीय दुकान पिकअप

en: Local business
hi_IN: स्थानीय व्यापार

en: Local pickup costs
hi_IN: स्थानीय पिकअप की लागत

en: Local store pickup
hi_IN: स्थानीय दुकान पिकअप

en: Location
hi_IN: स्थान

en: Location category
hi_IN: स्थान श्रेणी

en: Location coordinates
hi_IN: स्थान निर्देशांक

en: Location detection
hi_IN: स्थान का पता लगाना

en: Location:
hi_IN: स्थान:

en: Locations
hi_IN: स्थानों

en: Locations base
hi_IN: स्थान का आधार

en: Locations category base
hi_IN: स्थान श्रेणी आधार

en: Locations inherit shared business info
hi_IN: स्थान साझा व्यापार जानकारी साझा करते हैं

en: Locations inherit shared opening hours
hi_IN: स्थान साझाकरण खुलने का समय

en: Locksmith
hi_IN: मरम्मत करनेवाला

en: Lodging business
hi_IN: लॉजिंग व्यवसाय

en: Longitude
hi_IN: देशान्तर

en: Luxembourg
hi_IN: लक्ज़मबर्ग

en: Macao S.A.R., China
hi_IN: मकाओ S.A.R., चीन

en: Macedonia
hi_IN: मैसेडोनिया

en: Madagascar
hi_IN: मेडागास्कर

en: Make sure the %s directory is writeable.
hi_IN: सुनिश्चित करें कि %s निर्देशिका लेखन योग्य है।

en: Malawi
hi_IN: मलावी

en: Malaysia
hi_IN: मलेशिया

en: Maldives
hi_IN: मालदीव

en: Mali
hi_IN: माली

en: Malta
hi_IN: माल्टा

en: Map
hi_IN: नक्शा

en: Map settings
hi_IN: नक्शा सेटिंग्स

en: Map style
hi_IN: नक्शा शैली

en: Maps settings
hi_IN: नक्शा सेटिंग्स

en: Marker clustering
hi_IN: मार्कर क्लस्टरिंग

en: Marshall Islands
hi_IN: मार्शल द्वीप समूह

en: Martinique
hi_IN: मार्टीनिक

en: Mauritania
hi_IN: मॉरिटानिया

en: Mauritius
hi_IN: मॉरीशस

en: Maximum number of results to show
hi_IN: अधिकतम परिणाम दिखाने के लिए

en: Mayotte
hi_IN: मयोटे

en: Measurement system
hi_IN: माप प्रणाली

en: Medical business
hi_IN: चिकित्सा व्यवसाय

en: Medical clinic
hi_IN: चिकित्सालय़

en: Medical organization
hi_IN: चिकित्सा संगठन

en: Mens clothing store
hi_IN: पुरुषों के कपड़े की दुकान

en: Message when location is closed
hi_IN: स्थान बंद होने पर संदेश दें

en: Message when location is open
hi_IN: स्थान खुला होने पर संदेश दें

en: Mexico
hi_IN: मेक्सिको

en: Micronesia
hi_IN: माइक्रोनेशिया

en: Middle school
hi_IN: माध्यमिक विद्यालय

en: Midwifery
hi_IN: दाई का काम

en: Miles
hi_IN: मील

en: Mobile phone store
hi_IN: मोबाइल फोन की दुकान

en: Monaco
hi_IN: मोनाको

en: Monday
hi_IN: सोमवार

en: Mongolia
hi_IN: मंगोलिया

en: Montenegro
hi_IN: मोंटेनेग्रो

en: Montserrat
hi_IN: मोंटेसेराट

en: Morocco
hi_IN: मोरक्को

en: Motel
hi_IN: मोटेल

en: Motorcycle dealer
hi_IN: मोटरसाइकिल डीलर

en: Motorcycle repair
hi_IN: मोटरसाइकिल की मरम्मत

en: Movie rental store
hi_IN: मूवी के किराये की दुकान

en: Movie theater
hi_IN: सिनेमा घर

en: Moving company
hi_IN: घुमंतू कंपनी

en: Mozambique
hi_IN: मोजाम्बिक

en: Multipart
hi_IN: बहुखण्डीय

en: Music group
hi_IN: संगीत समूह

en: Music store
hi_IN: संगीत की दुकान

en: My business has multiple locations
hi_IN: मेरे व्यवसाय में कई स्थान हैं

en: Myanmar
hi_IN: म्यांमार

en: NGO
hi_IN: एनजीओ

en: Nail salon
hi_IN: नख सैलून

en: Namibia
hi_IN: नामीबिया

en: Nauru
hi_IN: नॉरू

en: Nepal
hi_IN: नेपाल

en: Netherlands
hi_IN: नीदरलैंड

en: Netherlands Antilles
hi_IN: नीदरलैंड्स एंटाइल्स

en: New %s
hi_IN: नया %s

en: New %s category name
hi_IN: नया %s श्रेणी नाम

en: New Caledonia
hi_IN: न्यू कैलेडोनिया

en: New Zealand
hi_IN: न्यूजीलैंड

en: New location specific settings for:
hi_IN: इसके लिए नई स्थान विशिष्ट सेटिंग्स:

en: News media organization
hi_IN: समाचार मीडिया संगठन

en: Nicaragua
hi_IN: निकारागुआ

en: Niger
hi_IN: नाइजर

en: Nigeria
hi_IN: नाइजीरिया

en: Night club
hi_IN: नाइट क्लब

en: Niue
hi_IN: नियू

en: No
hi_IN: नहीं

en: No %s found
hi_IN: कोई %s नहीं मिला

en: No %s found in trash
hi_IN: कोई %s ट्रैश में नहीं मिला

en: No results found
hi_IN: कोई परिणाम नही मिला

en: No route could be calculated.
hi_IN: किसी भी मार्ग की गणना नहीं की जा सकी।

en: No title
hi_IN: कोई शीर्षक नहीं

en: No valid coordinates. We cannot complete the search.
hi_IN: कोई वैध निर्देशांक नहीं। हम खोज को पूरा नहीं कर सकते।

en: Norfolk Island
hi_IN: नॉरफ़ॉक द्वीप

en: North Korea
hi_IN: उत्तर कोरिया

en: Norway
hi_IN: नॉर्वे

en: Notary
hi_IN: नोटरी

en: Note
hi_IN: नोट

en: Note:
hi_IN: नोट:

en: Note: Please make sure you have configured at least one location before enabling this shipping method, as enabling Local Pickup in %1$s will disable the default %2$s local pickup.
hi_IN: नोट: कृपया सुनिश्चित करें कि आपने इस शिपिंग विधि को सक्षम करने से पहले कम से कम एक स्थान कॉन्फ़िगर किया है, क्योंकि स्थानीय पिक %1$s में सक्षम करने से डिफ़ॉल्ट %2$s स्थानीय पिकअप अक्षम हो जाएगा।

en: Number of results
hi_IN: परिणामों की संख्या

en: Nursing
hi_IN: उपचर्या

en: Obstetric
hi_IN: प्रसूति

en: Off
hi_IN: बंद

en: Office equipment store
hi_IN: कार्यालय उपकरण की दुकान

en: Oman
hi_IN: ओमान

en: On
hi_IN: पर

en: Oncologic
hi_IN: ऑन्कोलॉजिक

en: Open 24 hours
hi_IN: 24 घंटे खुला है

en: Open 24/7
hi_IN: 24/7 खोलें

en: Open 24/7 label
hi_IN: 24/7 लेबल खोलें

en: Open 24h label
hi_IN: 24h लेबल खोलें

en: Open now
hi_IN: अब खोलो

en: Opening hours
hi_IN: खुलने का समय

en: Optician
hi_IN: ऑप्टिशियन

en: Optometric
hi_IN: ऑप्टोमेट्रिक

en: Order by:
hi_IN: द्वारा आदेश:

[ctx: Order number by X]
en: %1$s by %2$s
hi_IN: %2$s द्वारा %1$s

[ctx: Order status]
en: Ready for pickup
hi_IN: पिकअप के लिए तैयार

[ctx: Order status]
en: Transporting
hi_IN: परिवहन

en: Order:
hi_IN: अनुक्रम:

en: Organization
hi_IN: संगठन

en: Otolaryngologic
hi_IN: ओटोलरींगोलोगिक

en: Outlet store
hi_IN: आउटलेट की दुकान

en: Override
hi_IN: ओवरराइड

en: Pacific/Apia
hi_IN: प्रशांत/अपिया

en: Pacific/Auckland
hi_IN: प्रशांत/ऑकलैंड

en: Pacific/Chatham
hi_IN: प्रशांत/चैथम

en: Pacific/Chuuk
hi_IN: प्रशांत/चुूक

en: Pacific/Easter
hi_IN: प्रशांत/ईस्टर

en: Pacific/Efate
hi_IN: प्रशांत/एफेट

en: Pacific/Enderbury
hi_IN: प्रशांत/एंडरबरी

en: Pacific/Fakaofo
hi_IN: प्रशांत/फ़काफ़ो

en: Pacific/Fiji
hi_IN: प्रशांत/फिजी

en: Pacific/Funafuti
hi_IN: प्रशांत/फुनाफुटी

en: Pacific/Galapagos
hi_IN: प्रशांत/गैलापागोस

en: Pacific/Gambier
hi_IN: प्रशांत/गैंबियर

en: Pacific/Guadalcanal
hi_IN: प्रशांत/गुआडलकैनाल

en: Pacific/Guam
hi_IN: प्रशांत/गुआम

en: Pacific/Honolulu
hi_IN: प्रशांत/होनोलुलु

en: Pacific/Johnston
hi_IN: प्रशांत/जॉनसन

en: Pacific/Kiritimati
hi_IN: प्रशांत/किरीटीमती

en: Pacific/Kosrae
hi_IN: प्रशांत/कोसरे

en: Pacific/Kwajalein
hi_IN: प्रशांत/क्वाजालीन

en: Pacific/Majuro
hi_IN: प्रशांत/माजुरो

en: Pacific/Marquesas
hi_IN: प्रशांत/मारीकस

en: Pacific/Midway
hi_IN: प्रशांत/मिडवे

en: Pacific/Nauru
hi_IN: प्रशांत/नौरु

en: Pacific/Niue
hi_IN: प्रशांत/नीयू

en: Pacific/Norfolk
hi_IN: प्रशांत/नॉरफ़ॉक

en: Pacific/Noumea
hi_IN: प्रशांत/नौमी

en: Pacific/Pago_Pago
hi_IN: प्रशांत/पैगो_पैगो

en: Pacific/Palau
hi_IN: प्रशांत/पलाऊ

en: Pacific/Pitcairn
hi_IN: प्रशांत/पिटकेयर्न

en: Pacific/Pohnpei
hi_IN: प्रशांत/पोनपेई

en: Pacific/Port_Moresby
hi_IN: प्रशांत/पोर्ट_मोरबी

en: Pacific/Rarotonga
hi_IN: प्रशांत/रारोटोंगा

en: Pacific/Saipan
hi_IN: प्रशांत/सैपन

en: Pacific/Tahiti
hi_IN: प्रशांत/ताहिती

en: Pacific/Tarawa
hi_IN: प्रशांत/तरवा

en: Pacific/Tongatapu
hi_IN: प्रशांत/तोंगतापु

en: Pacific/Wake
hi_IN: प्रशांत/वेक

en: Pacific/Wallis
hi_IN: प्रशांत/वालिस

en: Pakistan
hi_IN: पाकिस्तान

en: Palestinian Territory
hi_IN: फ़िलिस्तीन राष्ट्र

en: Panama
hi_IN: पनामा

en: Papua New Guinea
hi_IN: पापुआ न्यू गिनी

en: Paraguay
hi_IN: परागुआ

en: Parent %s category
hi_IN: जनक %s श्रेणी

en: Parent %s category:
hi_IN: जनक %s श्रेणी:

en: Pawn shop
hi_IN: मोहरे की दुकान

en: Payment methods accepted
hi_IN: भुगतान के तरीके स्वीकार किए जाते हैं

en: Pediatric
hi_IN: बाल चिकित्सा

en: Performing group
hi_IN: प्रदर्शन करने वाला समूह

en: Permalink and label settings are not available because your locations post type is being overwritten by a filter. The current post type used for locations is %s
hi_IN: पर्मलिंक और लेबल सेटिंग्स उपलब्ध नहीं हैं क्योंकि आपके स्थान पोस्ट प्रकार को फ़िल्टर द्वारा अधिलेखित किया जा रहा है। वर्तमान पोस्ट प्रकार का उपयोग स्थानों के लिए %s है

en: Permalinks
hi_IN: परमालिंक्स

en: Peru
hi_IN: पेरू

en: Pet store
hi_IN: पालतू जानवर की दुकान

en: Pharmacy
hi_IN: औषधालय

en: Philippines
hi_IN: फिलीपींस

en: Phone
hi_IN: फ़ोन

en: Physician
hi_IN: चिकित्सक

en: Physiotherapy
hi_IN: भौतिक चिकित्सा

en: Plain text
hi_IN: सादा टेक्स्ट

en: Plastic surgery
hi_IN: प्लास्टिक सर्जरी

en: Please %1$sinstall & activate Yoast SEO%2$s to allow the %3$s module to work.
hi_IN: कृपया %3$s मॉड्यूल को काम करने की अनुमति देने के लिए %1$sयोस्ट एसईओ इंस्टॉल करें और सक्रिय करें%2$s।

en: Please enter a zipcode or city
hi_IN: कृपया एक ज़िपकोड या शहर दर्ज करें

en: Please select a location
hi_IN: कृपया एक स्थान चुनें

en: Please specify below how the search results should look like.
hi_IN: कृपया नीचे निर्दिष्ट करें कि खोज परिणाम कैसे दिखना चाहिए।

en: Please upgrade the %1$s plugin to the latest version to allow the %2$s module to work.
hi_IN: कृपया %2$s मॉड्यूल को काम करने की अनुमति देने के लिए %1$s प्लगइन को नवीनतम संस्करण में अपग्रेड करें।

en: Please upgrade the WooCommerce plugin to the latest version to allow the "%s" plugin to work.
hi_IN: कृपया "%s" प्लगइन को काम करने की अनुमति देने के लिए वूकॉमर्स प्लगइन को नवीनतम संस्करण में अपग्रेड करें।

en: Plumber
hi_IN: पलंबर

en: Plural label
hi_IN: बहुवचन लेबल

en: Podiatric
hi_IN: पोडियाट्रिक

en: Poland
hi_IN: पोलैंड

en: Police station
hi_IN: पुलिस स्टेशन

en: Portugal
hi_IN: पुर्तगाल

en: Post office
hi_IN: डाकघर

en: Preschool
hi_IN: पूर्व स्कूल

en: Price indication
hi_IN: मूल्य संकेत

en: Primary care
hi_IN: प्राथमिक उपचार

en: Primary country
hi_IN: प्राथमिक देश

en: Primary location
hi_IN: प्राथमिक स्थान

en: Processing
hi_IN: प्रसंस्करण

en: Products
hi_IN: उत्पाद

en: Professional service
hi_IN: व्यावसायिक सेवा

en: Project
hi_IN: परियोजना

en: Psychiatric
hi_IN: मानसिक रोगों का

en: Public health
hi_IN: सार्वजनिक स्वास्थ्य

en: Public swimming pool
hi_IN: सार्वजनिक स्विमिंग पूल

en: Qatar
hi_IN: कतर

en: Radio
hi_IN: रेडियो

en: Radio station
hi_IN: रेडियो स्टेशन

en: Ready for pickup
hi_IN: पिक अप के लिए तैयार

en: Ready for pickup <span class="count">(%d)</span> | Ready for pickup <span class="count">(%d)</span>
hi_IN[0]: पिक अप के लिए तैयार <span class="count">(%d)</span>
hi_IN[1]: पिक अप के लिए तैयार <span class="count">(%d)</span>

en: Ready for pickup order
hi_IN: पिकअप ऑर्डर के लिए तैयार है

en: Ready for pickup order notification emails are sent when an order has been delivered to the local pickup store and is ready for pickup
hi_IN: पिकअप ऑर्डर के लिए तैयार सूचना ईमेल तब भेजे जाते हैं जब एक ऑर्डर स्थानीय पिकअप स्टोर पर पहुंचाया जाता है और पिकअप के लिए तैयार होता है

en: Real estate agent
hi_IN: रियल एस्टेट एजेंट

en: Recycling center
hi_IN: पुनर्चक्रण केंद्र

en: Remove
hi_IN: हटायें

en: Remove marker
hi_IN: मार्कर निकालें

en: Republic of Ireland
hi_IN: आयरलैंड गणराज्य

en: Research project
hi_IN: अनुसंधान परियोजना

en: Resort
hi_IN: आश्रय

en: Restaurant
hi_IN: रेस्टोरेंट

en: Reunion
hi_IN: रीयूनियन

en: Roadmap
hi_IN: रोडमैप

en: Romania
hi_IN: रोमानिया

en: Roofing contractor
hi_IN: छत का ठेकेदार

en: Route
hi_IN: मार्ग

en: Russia
hi_IN: रूस

en: Rwanda
hi_IN: रवांडा

en: Saint Barthélemy
hi_IN: सेंट बार्थेलेमी

en: Saint Helena
hi_IN: सैंट हेलेना

en: Saint Kitts and Nevis
hi_IN: सैंट किट्ट्स और नेविस

en: Saint Lucia
hi_IN: सेंट लूसिया

en: Saint Martin (Dutch part)
hi_IN: सेंट मार्टिन (डच भाग)

en: Saint Martin (French part)
hi_IN: सेंट मार्टिन (फ्रांसीसी भाग)

en: Saint Pierre and Miquelon
hi_IN: सेंट पियरे और मिकेलॉन

en: Saint Vincent and the Grenadines
hi_IN: सैंट विंसेंट और द ग्रेनडीनेस

en: San Marino
hi_IN: सैन मैरिनो

en: Satellite
hi_IN: सेटेलाइट

en: Saturday
hi_IN: शनिवार

en: Saudi Arabia
hi_IN: सऊदी अरब

en: School
hi_IN: स्कूल

en: Search
hi_IN: खोज

en: Search %s
hi_IN: %s खोजें

en: Search %s categories
hi_IN: %s श्रेणियां खोजें

en: Search label:
hi_IN: खोज लेबल:

en: Search radius (in %s)
hi_IN: त्रिज्या खोजें (%s में)

en: Secondary phone
hi_IN: द्वितीयक फोन

en: Select a category
hi_IN: एक श्रेणी का चयन करें

en: Select a location
hi_IN: किसी स्थान का चयन करें

en: Select a location to add
hi_IN: जोड़ने के लिए स्थान चुनें

en: Select a page
hi_IN: एक पृष्ठ का चयन करें

en: Select the page where your store locator shortcode is added. This is the page where the form is submitted to.
hi_IN: उस पृष्ठ का चयन करें जहां आपका स्टोर लोकेटर शॉर्टकोड जोड़ा गया है। यह वह पृष्ठ है जहां फ़ॉर्म सबमिट किया गया है।

en: Select the price indication of your business, where $ is cheap and $$$$$ is expensive.
hi_IN: अपने व्यवसाय के मूल्य संकेत का चयन करें, जहां $ सस्ता है और $$$$$ महंगा है।

en: Select your price indication
hi_IN: अपने मूल्य संकेत का चयन करें

en: Self storage
hi_IN: स्वयं भंडारण

en: Semicolon
hi_IN: अर्धविराम

en: Senegal
hi_IN: सेनेगल

en: Serbia
hi_IN: सर्बिया

en: Set custom marker image
hi_IN: कस्टम मार्कर छवि सेट करें

en: Set up the location of your business with the form below. This information will be used in the search results, and can be used to add blocks with contact information or a map to a page or post on your website.
hi_IN: नीचे दिए गए फॉर्म के साथ अपने व्यवसाय का स्थान निर्धारित करें। इस जानकारी का उपयोग खोज परिणामों में किया जाएगा, और इसका उपयोग संपर्क जानकारी के साथ ब्लॉक जोड़ने के लिए किया जा सकता है या आपकी वेबसाइट पर एक पृष्ठ या पोस्ट के लिए एक मानचित्र हो सकता है।

en: Seychelles
hi_IN: सेशेल्स

en: Shipping options will be updated during checkout.
hi_IN: चेकआउट के दौरान शिपिंग विकल्प अपडेट किए जाएंगे।

en: Shipping to %s.
hi_IN: शिपिंग करने के लिए %s।

en: Shoe store
hi_IN: जूते की दुकान

en: Shopping center
hi_IN: शॉपिंग सेंटर

en: Show %s
hi_IN: %s दिखाएं

en: Show 2nd phone number
hi_IN: दूसरा फोन नंबर दिखाएं

en: Show 2nd phone number in info-popup
hi_IN: जानकारी-पॉपअप में दूसरा फ़ोन नंबर दिखाएं

en: Show Chamber of Commerce ID
hi_IN: चैंबर ऑफ कॉमर्स आईडी दिखाएं

en: Show Days
hi_IN: दिन दिखाएं

en: Show Map with the search results
hi_IN: खोज परिणामों के साथ मानचित्र दिखाएं

en: Show Tax ID
hi_IN: टैक्स आईडी दिखाएं

en: Show URL
hi_IN: यूआरएल दिखाएं

en: Show URL in info-popup
hi_IN: जानकारी-पॉपअप में यूआरएल दिखाएं

en: Show URL in info-window
hi_IN: जानकारी-विंडो में यूआरएल दिखाएं

en: Show VAT ID
hi_IN: वैट आईडी दिखाएं

en: Show a filter for location categories under the map
hi_IN: मानचित्र के अंतर्गत स्थान श्रेणियों के लिए एक फ़िल्टर दिखाएं

en: Show address on one line
hi_IN: एक पंक्ति में पता दिखाएं

en: Show address one line
hi_IN: पता एक लाइन दिखाएं

en: Show all locations
hi_IN: सभी स्थान दिखाएं

en: Show category filter
hi_IN: श्रेणी फ़िल्टर दिखाएं

en: Show country
hi_IN: देश दिखाएँ

en: Show country in info-popup
hi_IN: जानकारी-पॉपअप में देश दिखाएं

en: Show country in info-window
hi_IN: जानकारी-विंडो में देश दिखाएं

en: Show days
hi_IN: दिन दिखाएं

en: Show email
hi_IN: ईमेल दिखाएं

en: Show email address
hi_IN: ईमेल पता दिखाएं

en: Show email in info popup
hi_IN: जानकारी पॉपअप में ईमेल दिखाएं

en: Show fax number
hi_IN: फैक्स नंबर दिखाएं

en: Show fax number in info-popup
hi_IN: जानकारी-पॉपअप में फ़ैक्स नंबर दिखाएं

en: Show filter to narrow down search results by category
hi_IN: श्रेणी के आधार पर खोज परिणामों को कम करने के लिए फ़िल्टर दिखाएं

en: Show info-popup by default
hi_IN: डिफ़ॉल्ट रूप से जानकारी-पॉपअप दिखाएं

en: Show infowindow by default
hi_IN: डिफ़ॉल्ट रूप से infowindow दिखाएं

en: Show logo
hi_IN: लोगो दिखाएं

en: Show more details
hi_IN: अधिक जानकारी

en: Show open now label after opening hour for current day
hi_IN: वर्तमान दिन के लिए घंटा खोलने के बाद अब खुला हुआ लेबल दिखाएं

en: Show opening hours
hi_IN: खुलने का समय दिखाएं

en: Show phone number
hi_IN: फोन नंबर दिखाएं

en: Show phone number in info-popup
hi_IN: जानकारी-पॉपअप में फ़ोन नंबर दिखाएं

en: Show price indication
hi_IN: मूल्य संकेत दिखाएं

en: Show radius to limit your search
hi_IN: अपनी खोज को सीमित करने के लिए त्रिज्या दिखाएं

en: Show route
hi_IN: मार्ग दिखाएँ

en: Show route planner
hi_IN: रूट प्लानर को दिखाएं

en: Show second phone number
hi_IN: दूसरा फोन नंबर दिखाएं

en: Show state
hi_IN: राज्य दिखाएँ

en: Show state in info-popup
hi_IN: जानकारी-पॉपअप में स्थिति दिखाएं

en: Show state in info-window
hi_IN: सूचना-विंडो में राज्य दिखाएं

en: Show the nearest location, if none are found within radius
hi_IN: निकटतम स्थान दिखाएं, यदि कोई भी त्रिज्या के भीतर नहीं पाया जाता है

en: Shows Google Map of your location
hi_IN: आपके स्थान का गूगल मानचित्र दिखाता है

en: Shows a list of location names by category.
hi_IN: श्रेणी के आधार पर नामों की सूची दिखाता है।

en: Shows address of locations.
hi_IN: स्थानों का पता दिखाता है।

en: Shows form to search the nearest store. Will submit to the page which contains the store locator.
hi_IN: निकटतम स्टोर खोजने के लिए फ़ॉर्म दिखाता है। उस पृष्ठ पर सबमिट करेंगे जिसमें स्टोर लोकेटर है।

en: Shows opening hours of locations.
hi_IN: स्थानों के खुलने का समय दिखाता है।

en: Sierra Leone
hi_IN: सिएरा लियोन

en: Singapore
hi_IN: सिंगापुर

en: Single label
hi_IN: एकल लेबल

en: Ski resort
hi_IN: स्की रिसोर्ट

en: Slovakia
hi_IN: स्लोवाकिया

en: Slovenia
hi_IN: स्लोवेनिया

en: Solomon Islands
hi_IN: सोलोमन द्वीप समूह

en: Somalia
hi_IN: सोमालिया

en: Some fields in this form contain shared business info. You can override these fields by checking the 'Override' checkbox.
hi_IN: इस रूप में कुछ क्षेत्रों में साझा व्यावसायिक जानकारी होती है। आप इन फ़ील्ड को 'ओवरराइड' चेकबॉक्स को चेक करके ओवरराइड कर सकते हैं।

en: Sorry, there was an error while uploading the CSV file.<br>Please make sure the %s directory is writable (chmod 777).
hi_IN: क्षमा करें, CSV फ़ाइल अपलोड करते समय एक त्रुटि हुई। <br>कृपया सुनिश्चित करें कि %s निर्देशिका लिखने योग्य है (chmod 777)।

en: South Africa
hi_IN: दक्षिण अफ्रीका

en: South Georgia/Sandwich Islands
hi_IN: दक्षिण जॉर्जिया / सैंडविच द्वीप समूह

en: South Korea
hi_IN: दक्षिण कोरिया

en: South Sudan
hi_IN: दक्षिण सूडान

en: Spain
hi_IN: स्पेन

en: Sporting goods store
hi_IN: खेल के सामान की दुकान

en: Sports activity location
hi_IN: खेल गतिविधि स्थान

en: Sports club
hi_IN: स्पोर्ट्स क्लब

en: Sports organization
hi_IN: खेल संगठन

en: Sports team
hi_IN: खेल की टीम

en: Sri Lanka
hi_IN: श्रीलंका

en: Stadium or arena
hi_IN: स्टेडियम या अखाड़ा

en: Status
hi_IN: स्थिति

en: Store
hi_IN: दुकान

en: Store locator
hi_IN: स्टोर लोकेटर

en: Store locator settings
hi_IN: स्टोर लोकेटर सेटिंग

en: Subject
hi_IN: विषय

en: Sudan
hi_IN: सूडान

en: Sunday
hi_IN: रविवार

en: Suriname
hi_IN: सूरीनाम

en: Svalbard and Jan Mayen
hi_IN: स्वालबार्ड और जान मेयन

en: Swaziland
hi_IN: स्वाजीलैंड

en: Sweden
hi_IN: स्वीडन

en: Switzerland
hi_IN: स्विट्जरलैंड

en: Syria
hi_IN: सीरिया

en: São Tomé and Príncipe
hi_IN: साओ टोमे और प्रिंसिपे

en: Taiwan
hi_IN: ताइवान

en: Tajikistan
hi_IN: ताजीकिस्तान

en: Tanzania
hi_IN: तंजानिया

en: Tattoo parlor
hi_IN: टैटू पार्लर

en: Tax ID
hi_IN: टैक्स आईडी

en: Team Yoast and Arjan Snaterse
hi_IN: टीम योस्ट और अर्जन स्नेटेर्स

en: Television station
hi_IN: दूरदर्शन केन्द्र

en: Tennis complex
hi_IN: टेनिस कॉम्प्लेक्स

en: Terrain
hi_IN: टेर्रिन

en: Thailand
hi_IN: थाईलैंड

en: Thank you text
hi_IN: धन्यवाद टेक्स्ट

en: The Geocoding API is limited to 2,500 queries a day, so when you have large CSV files, with no coordinates, cut them in pieces of 2,500 rows and import them one a day. Indeed, it's not funny. It's reality.
hi_IN: जियोकोडिंग एपीआई एक दिन में 2,500 प्रश्नों तक सीमित है, इसलिए जब आपके पास बड़ी सीएसवी फाइलें हों, तो बिना किसी निर्देशांक के, उन्हें 2,500 पंक्तियों के टुकड़ों में काट लें और उन्हें एक दिन आयात करें। वाकई, यह मजाकिया नहीं है। यह वास्तविकता है।

en: The category slug for your location pages. Default slug is
hi_IN: श्रेणी आपके स्थान पृष्ठों के लिए आ जाती है। डिफ़ॉल्ट स्लग है

[ctx: The city name for use in the dummy address in the block preview]
en: Your city
hi_IN: आपका शहर

[ctx: The company name for use in the dummy address in the block preview]
en: Your company
hi_IN: आपकी कंपनी

en: The coordinates of the entered business address have been calculated.
hi_IN: दर्ज किए गए व्यावसायिक पते के निर्देशांक की गणना की गई है।

en: The coordinates of the entered business address were not calculated. An error occurred.
hi_IN: दर्ज किए गए व्यावसायिक पते के निर्देशांक की गणना नहीं की गई थी। एक त्रुटि पाई गई।

en: The costs for the local pickup for customers
hi_IN: ग्राहकों के लिए स्थानीय पिकअप की लागत

en: The geographic area where a service or offered item is provided.
hi_IN: भौगोलिक क्षेत्र जहाँ कोई सेवा या प्रस्तावित वस्तु प्रदान की जाती है।

en: The nearest location is %s kilometers away
hi_IN: निकटतम स्थान %s किलोमीटर दूर है

en: The nearest location is %s miles away
hi_IN: निकटतम स्थान %s मील दूर है

en: The plural label for your location pages. Default label is %1$sLocations%2$s.
hi_IN: आपके स्थान पृष्ठों के लिए बहुवचन लेबल। डिफ़ॉल्ट लेबल %1$sस्थान%2$s है।

en: The singular label for your location pages. Default label is %1$sLocation%2$s.
hi_IN: आपके स्थान पृष्ठों के लिए एक लेबल। डिफ़ॉल्ट लेबल %1$sस्थान%2$s है।

en: The slug for your location pages. Default slug is
hi_IN: आपके स्थान पृष्ठों के लिए स्लग। डिफ़ॉल्ट स्लग है

[ctx: The street name for use in the dummy address in the block preview]
en: Streetname 1
hi_IN: गली का नाम 1

en: The text that appears during the checkout process for this shipping method
hi_IN: इस शिपिंग विधि के लिए चेकआउट प्रक्रिया के दौरान दिखाई देने वाला टेक्स्ट

en: The timezone is used to calculate the “Open now” functionality which can be shown together with your opening hours.
hi_IN: टाइमज़ोन का उपयोग "अभी खोलें" कार्यक्षमता की गणना करने के लिए किया जाता है जिसे आपके शुरुआती घंटों के साथ दिखाया जा सकता है।

en: The uploaded custom marker exceeds the recommended size of 100x100 pixels. Please be aware this might influence the info popup.
hi_IN: अपलोड किया गया कस्टम मार्कर 100x100 पिक्सेल के अनुशंसित आकार से अधिक है। कृपया ध्यान रखें कि यह पॉपअप को प्रभावित कर सकता है।

en: Theater group
hi_IN: नाटक मंडली

en: There are no locations to show.
hi_IN: दिखाने के लिए कोई स्थान नहीं हैं।

en: There are no shipping options available. Please ensure that your address has been entered correctly, or contact us if you need any help.
hi_IN: कोई शिपिंग विकल्प उपलब्ध नहीं हैं। कृपया सुनिश्चित करें कि आपका पता सही ढंग से दर्ज किया गया है, या यदि आपको कोई मदद चाहिए तो हमसे संपर्क करें।

en: There seems to be an error reading the uploaded file.
hi_IN: अपलोड की गई फ़ाइल को पढ़ने में कोई त्रुटि प्रतीत होती है।

en: There were no locations found that met your criteria for exporting
hi_IN: ऐसे कोई स्थान नहीं मिले जो निर्यात के लिए आपके मानदंडों को पूरा करते हों

en: These settings will override any category specific settings made above.
hi_IN: ये सेटिंग्स ऊपर की गई किसी भी श्रेणी की विशिष्ट सेटिंग्स को ओवरराइड करेंगी।

en: This CSV is exported by the SimpleMap plugin
hi_IN: यह CSV SimpleMap प्लगइन द्वारा निर्यात किया जाता है

en: This Local SEO module adds all the needed functionality to get your site ready for Local Search Optimization
hi_IN: यह स्थानीय एसईओ मॉड्यूल आपकी साइट को स्थानीय खोज अनुकूलन के लिए तैयार करने के लिए सभी आवश्यक कार्यक्षमता जोड़ता है

en: This address is a postal address (not a physical location)
hi_IN: यह पता एक डाक पता है (भौतिक स्थान नहीं)

en: This controls the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>.
hi_IN: यह ईमेल विषय पंक्ति को नियंत्रित करता है। डिफ़ॉल्ट विषय का उपयोग करने के लिए खाली छोड़ दें: <code>%s</code>।

en: This controls the main heading contained within the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>.
hi_IN: यह ईमेल अधिसूचना के भीतर निहित मुख्य शीर्षक को नियंत्रित करता है। डिफ़ॉल्ट शीर्षक का उपयोग करने के लिए खाली छोड़ दें: <code>%s</code>।

en: This custom marker will override the custom markers for the location category and general %s settings
hi_IN: यह कस्टम मार्कर स्थान श्रेणी और सामान्य %s सेटिंग्स के लिए कस्टम मार्कर को ओवरराइड करेगा

en: This field will be a hidden field and is only used for calculation.
hi_IN: यह फ़ील्ड एक छिपा हुआ फ़ील्ड होगा और केवल गणना के लिए उपयोग किया जाता है।

en: This is the default setting for all locations and can be overridden per location.
hi_IN: यह सभी स्थानों के लिए डिफ़ॉल्ट सेटिंग है और इसे प्रति स्थान ओवरराइड किया जा सकता है।

en: This location contains shared opening hours. You can override each setting after checking the 'Override' checkbox.
hi_IN: इस स्थान में साझा खुलने का समय है। 'ओवरराइड' चेकबॉक्स की जाँच करने के बाद आप प्रत्येक सेटिंग को ओवरराइड कर सकते हैं।

en: This logo will override the logo set in the Yoast SEO Company Info tab
hi_IN: यह लोगो योस्ट एसईओ कंपनी इन्फो टैब में सेट लोगो को ओवरराइड करेगा

en: This option only works on HTTPS websites. Using HTTPS is important, read more about it in the %1$sYoast KB%2$s
hi_IN: यह विकल्प केवल HTTPS वेबसाइटों पर काम करता है। HTTPS का उपयोग करना महत्वपूर्ण है, इसके बारे में %1$sयोस्ट KB%2$s में अधिक पढ़ें

en: This shipping method enables customers to pick up their order in local stores defined in the Local SEO plugin.
hi_IN: यह शिपिंग विधि ग्राहकों को स्थानीय एसईओ प्लगइन में परिभाषित स्थानीय दुकानों में अपना ऑर्डर लेने में सक्षम बनाती है।

en: Thursday
hi_IN: गुरूवार

en: Timezone
hi_IN: समय ज़ोन

en: Timor-Leste
hi_IN: तिमोर-लेस्त

en: Tire shop
hi_IN: टायर की दुकान

en: Title:
hi_IN: शीर्षक:

en: To determine the exact location of your business, search engines need to know its latitude and longitude coordinates. You can %1$smanually enter%2$s these coordinates below. If you've entered a %3$sGoogle Maps API Key%4$s the coordinates will automatically be calculated.
hi_IN: अपने व्यवसाय के सटीक स्थान को निर्धारित करने के लिए, खोज इंजन को इसके अक्षांश और देशांतर निर्देशांक जानने की आवश्यकता होती है। आप नीचे इन निर्देशांक को %1$sमैन्युअल रूप से दर्ज%2$s कर सकते हैं। यदि आपने %3$sगूगल मानचित्र एपीआई कुंजी%4$s दर्ज की है, तो निर्देशांक स्वचालित रूप से गणना किए जाएंगे।

en: Togo
hi_IN: टोगो

en: Tokelau
hi_IN: तोकेलौ

en: Tonga
hi_IN: टोंगा

en: Tourist information center
hi_IN: पर्यटक सूचना केंद्र

en: Toy store
hi_IN: खिलौनों की दुकान

en: Transport
hi_IN: ट्रांसपोर्ट

en: Transporting
hi_IN: परिवहन

en: Transporting <span class="count">(%d)</span> | Transporting <span class="count">(%d)</span>
hi_IN[0]: परिवहन <span class="count">(%d)</span>
hi_IN[1]: परिवहन <span class="count">(%d)</span>

en: Transporting order
hi_IN: परिवहन ऑर्डर

en: Transporting order notification emails are sent when an order has been sent to the local pickup store
hi_IN: ट्रांसपोर्टिंग ऑर्डर नोटिफिकेशन ईमेल तब भेजे जाते हैं जब एक ऑर्डर स्थानीय पिकअप स्टोर पर भेजा जाता है

en: Transporting shipping order
hi_IN: परिवहन शिपिंग ऑर्डर

en: Travel agency
hi_IN: यात्रा एजेंसी

en: Trinidad and Tobago
hi_IN: त्रिनिदाद और टोबैगो

en: Tuesday
hi_IN: मंगलवार

en: Tunisia
hi_IN: तुनिशिया

en: Turkey
hi_IN: तुर्की

en: Turkmenistan
hi_IN: तुर्कमेनिस्तान

en: Turks and Caicos Islands
hi_IN: तुर्क्स और कैकोज़ द्वीपसमूह

en: Tuvalu
hi_IN: तुवालु

en: URL
hi_IN: यूआरएल

en: US/Alaska
hi_IN: यूएस/अलास्का

en: US/Arizona
hi_IN: यूएस/एरिज़ोना

en: US/Central
hi_IN: यूएस/सेंट्रल

en: US/Eastern
hi_IN: यूएस/पूर्वी

en: US/Hawaii
hi_IN: यूएस/हवाई

en: US/Mountain
hi_IN: यूएस/माउंटेन

en: US/Pacific
hi_IN: यूएस/प्रशांत

en: UTC
hi_IN: यूटीसी

en: Uganda
hi_IN: युगांडा

en: Ukraine
hi_IN: यूक्रेन

en: United Arab Emirates
hi_IN: संयुक्त अरब अमीरात

en: United Kingdom (UK)
hi_IN: यूनाइटेड किंगडम (यूके)

en: United States (US)
hi_IN: संयुक्त राज्य अमेरिका (यूएस)

en: Update %s category
hi_IN: %s श्रेणी अपडेट करें

en: Upload CSV
hi_IN: CSV अपलोड करें

en: Uruguay
hi_IN: उरुग्वे

en: Use 24h format
hi_IN: 24h प्रारूप का उपयोग करें

en: Use <code>[qty]</code> for the number of items, <br/><code>[cost]</code> for the total cost of items, and <code>[fee percent="10" min_fee="20" max_fee=""]</code> for percentage based fees.
hi_IN: आइटम की कुल लागत के लिए <code>[qty]</code> का उपयोग करें, <br/><code>[cost]</code> वस्तुओं की कुल लागत के लिए, और <code>[fee percent="10" min_fee="20" max_fee=""]</code> प्रतिशत आधारित शुल्क के लिए।

en: Use [qty] for the number of items, <br/>[cost] for the total cost of items, and [fee percent="10" min_fee="20" max_fee=""] for percentage based fees.
hi_IN: वस्तुओं की कुल लागत, <br/>[cost] वस्तुओं की कुल लागत के लिए [qty] का उपयोग करें, और प्रतिशत-आधारित शुल्क के लिए [fee percent="10" min_fee="20" max_fee=""]।

en: Use current location
hi_IN: वर्तमान स्थान का उपयोग करें

en: Use my current location
hi_IN: मेरे वर्तमान स्थान का उपयोग करें

en: Users searching for street name, zip code or city will now also get your business location(s) in their search results.
hi_IN: सड़क का नाम, ज़िप कोड या शहर खोजने वाले उपयोगकर्ता अब अपने खोज परिणामों में आपके व्यवसाय का स्थान प्राप्त करेंगे।

en: Uzbekistan
hi_IN: उज़्बेकिस्तान

en: VAT ID
hi_IN: वैट आईडी

en: Vanuatu
hi_IN: वानुअतु

en: Vatican
hi_IN: वेटिकन

en: Venezuela
hi_IN: वेनेजुएला

en: Veterinary care
hi_IN: पशु चिकित्सा देखभाल

en: Vietnam
hi_IN: वियतनाम

en: View %s
hi_IN: %s देखें

en: View the %1$sdocumentation%2$s to check what format of the CSV file should be.
hi_IN: CSV फ़ाइल का प्रारूप क्या होना चाहिए यह जाँचने के लिए %1$sदस्तावेज़%2$s देखें।

en: WP SEO - Show Address
hi_IN: डब्लूपी एसईओ - पता दिखाएं

en: WP SEO - Show Locations By Category
hi_IN: डब्लूपी एसईओ - श्रेणी के अनुसार स्थान दिखाएं

en: WP SEO - Show Map
hi_IN: डब्लूपी एसईओ - मानचित्र दिखाएं

en: WP SEO - Show Opening hours
hi_IN: डब्लूपी एसईओ - खुलने का समय दिखाएं

en: WP SEO - Show open/closed message
hi_IN: डब्लूपी एसईओ - खुला/बंद संदेश दिखाएं

en: Wallis and Futuna
hi_IN: वैलिस और फ्यूटूना

en: We've noticed that you changed your business address. You can recalculate the coordinates of your business's location below.
hi_IN: हमने देखा है कि आपने अपना व्यवसाय पता बदल दिया है। आप नीचे दिए गए अपने व्यवसाय के स्थान के निर्देशांक को पुनर्गणना कर सकते हैं।

en: Wednesday
hi_IN: बुधवार

en: Western Sahara
hi_IN: पश्चिमी सहारा

en: Western Samoa
hi_IN: पश्चिमी समोआ

en: When you use multiple locations, which you can enable under the Business info tab, you can find advanced settings regarding multiple locations here.
hi_IN: जब आप कई स्थानों का उपयोग करते हैं, जिसे आप व्यावसायिक जानकारी टैब के अंतर्गत सक्षम कर सकते हैं, तो आप यहां कई स्थानों के बारे में उन्नत सेटिंग्स पा सकते हैं।

en: Whether or not to allow local pickup from locations in this category.
hi_IN: इस श्रेणी के स्थानों से स्थानीय पिकअप की अनुमति दी जाए या नहीं।

en: Whether or not to allow local pickup from this location.
hi_IN: इस स्थान से स्थानीय पिकअप की अनुमति दी जाए या नहीं।

en: Wholesale store
hi_IN: थोक की दुकान

en: Width:
hi_IN: चौड़ाई:

en: Winery
hi_IN: वाइनरी

en: With multiple locations, you will have a new menu item in your admin sidebar. By default, this menu item is labeled using the plural term of locations with each single item being called a location. If you like, you may enter custom labels to better match your business.
hi_IN: कई स्थानों के साथ, आपके पास अपने व्यवस्थापक साइडबार में एक नया मेनू आइटम होगा। डिफ़ॉल्ट रूप से, इस मेनू आइटम को उन स्थानों के बहुवचन शब्द का उपयोग करके लेबल किया जाता है जिनमें प्रत्येक एकल आइटम को एक स्थान कहा जाता है। यदि आप चाहें, तो आप अपने व्यवसाय से बेहतर मिलान करने के लिए कस्टम लेबल दर्ज कर सकते हैं।

en: Workers union
hi_IN: श्रमिक संघ

en: Yemen
hi_IN: यमन

en: Yes
hi_IN: हाँ

en: Yoast Local SEO
hi_IN: योस्ट स्थानीय एसईओ

en: Yoast Local SEO blocks
hi_IN: योस्ट स्थानीय एसईओ ब्लॉक

en: Yoast SEO: Local
hi_IN: योस्ट एसईओ: स्थानीय

en: You can change your current company name and logo within the general settings of the Search Appearance of %3$s. %1$sGo to the settings%2$s.
hi_IN: आप %3$s की खोज प्रकटन की सामान्य सेटिंग में अपनी वर्तमान कंपनी का नाम और लोगो बदल सकते हैं। %1$sसेटिंग्स पर जाएं%2$s।

en: You can find some advanced settings regarding multiple locations under the Advanced tab
hi_IN: आप उन्नत टैब के अंतर्गत कई स्थानों के संबंध में कुछ उन्नत सेटिंग्स पा सकते हैं

en: You can set up your company name and logo within the general settings of the Search Appearance of %3$s. %1$sChange your company settings%2$s.
hi_IN: आप %3$s की खोज प्रकटन की सामान्य सेटिंग में अपनी कंपनी का नाम और लोगो सेट कर सकते हैं। %1$sअपनी कंपनी की सेटिंग बदलें%2$s।

en: You defined your Google Maps API key using the %s PHP constant.
hi_IN: आपने %s पीएचपी स्थिरांक का उपयोग करके अपनी गूगल मैप एपीआई कुंजी को परिभाषित किया है।

en: You have not yet added any location categories, or you haven't assigned locations yet to these categories. After <a href="%s">adding location categories</a>, you can set category specific shipping settings here.
hi_IN: आपने अभी तक कोई स्थान श्रेणियां नहीं जोड़ी हैं, या आपने इन श्रेणियों के लिए स्थान अभी तक असाइन नहीं किए हैं। <a href="%s">स्थान श्रेणियां जोड़ने</a> के बाद, आप श्रेणी विशिष्ट शिपिंग सेटिंग्स यहां सेट कर सकते हैं।

en: You have not yet added any locations. After <a href="%s">adding locations</a>, you can set location specific shipping settings here.
hi_IN: आपने अभी तक कोई स्थान नहीं जोड़ा है। <a href="%s">स्थानों को जोड़ने</a> के बाद, आप यहां विशिष्ट शिपिंग सेटिंग्स सेट कर सकते हैं।

en: You have selected the multiple locations option, so we added the Locations Post Type for you in the menu on the left. Now you can start adding the locations %1$sright here%2$s.
hi_IN: आपने कई स्थानों का विकल्प चुना है, इसलिए हमने बाईं ओर मेनू में आपके लिए स्थान पोस्ट प्रकार जोड़ा। अब आप %1$sयहीं%2$s स्थानों को जोड़ना शुरू कर सकते हैं।

en: You manage only a single location. In the <a href="%s">Local SEO settings</a>, you can specify if you want to manage multiple locations.
hi_IN: आप केवल एक ही स्थान का प्रबंधन करते हैं। <a href="%s">स्थानीय एसईओ सेटिंग्स</a> में, आप निर्दिष्ट कर सकते हैं कि क्या आप कई स्थानों का प्रबंधन करना चाहते हैं।

en: You've chosen to hide opening hours for your locations. You can change this on the %2$sOpening hours tab%3$s of the %1$s settings.
hi_IN: आपने अपने स्थानों के लिए शुरुआती घंटे छिपाने के लिए चुना है। आप इसे %1$s सेटिंग के %2$sखुलने के समय टैब%3$s पर बदल सकते हैं।

en: You've set a Google Maps API Key. By using the button below, you can automatically calculate the coordinates that match the entered business address
hi_IN: आपने गूगल मानचित्र एपीआई कुंजी सेट की है। नीचे दिए गए बटन का उपयोग करके, आप स्वचालित रूप से दर्ज किए गए व्यावसायिक पते से मेल खाने वाले निर्देशांक की गणना कर सकते हैं

en: You've successfully set a Google Maps API Key! Now you're able to display Google Maps on your website. Also you can automatically calculate the coordinates of your %1$sbusiness locations%2$s.
hi_IN: आपने सफलतापूर्वक गूगल मानचित्र एपीआई कुंजी सेट की है! अब आप अपनी वेबसाइट पर गूगल मानचित्र प्रदर्शित कर सकते हैं। इसके अलावा, आप स्वचालित रूप से अपने %1$sव्यावसायिक स्थानों%2$s के निर्देशांक की गणना कर सकते हैं।

en: You've successfully set a Google Maps API Key! Now you're able to display Google Maps on your website. Also you can automatically calculate the coordinates of your business location under the %1$sBusiness info tab%2$s.
hi_IN: आपने सफलतापूर्वक गूगल मानचित्र एपीआई कुंजी सेट की है! अब आप अपनी वेबसाइट पर गूगल मानचित्र प्रदर्शित कर सकते हैं। इसके अलावा, आप %1$sव्यावसायिक जानकारी टैब%2$s के तहत अपने व्यावसायिक स्थान के निर्देशांक की स्वचालित रूप से गणना कर सकते हैं।

en: Your URL contains your location's city, well done!
hi_IN: आपके यूआरएल में आपके स्थान का शहर, अच्छी तरह से किया गया है!

en: Your URL does not contain your location's city, you should really add that.
hi_IN: आपके यूआरएल में आपके स्थान का शहर नहीं है, आपको वास्तव में इसे जोड़ना चाहिए।

en: Your company
hi_IN: आपकी कंपनी

en: Your content contains a store locator shortcode, but not much more content. Please add content to make your page more useful for your visitors.
hi_IN: आपकी सामग्री में एक स्टोर लोकेटर शॉर्टकोड है, लेकिन अधिक सामग्री नहीं है। कृपया अपने आगंतुकों के लिए अपने पृष्ठ को अधिक उपयोगी बनाने के लिए सामग्री जोड़ें।

en: Your content contains an address block  which is important for search engines to validate your business address. Well done!
hi_IN: आपकी सामग्री में एक पता ब्लॉक होता है जो आपके व्यावसायिक पते को मान्य करने के लिए खोज इंजन के लिए महत्वपूर्ण है। बहुत बढ़िया!

en: Your content contains an address shortcode which is important for search engines to validate your business address. Well done!
hi_IN: आपकी सामग्री में एक पता शोर्ट है जो आपके व्यावसायिक पते को मान्य करने के लिए खोज इंजन के लिए महत्वपूर्ण है। बहुत बढ़िया!

en: Your content does not contain an address block which is important for search engines to validate your business address. You should really add that.
hi_IN: आपकी सामग्री में एक पता ब्लॉक नहीं होता है जो आपके व्यावसायिक पते को मान्य करने के लिए खोज इंजन के लिए महत्वपूर्ण है। आपको वास्तव में इसे जोड़ना चाहिए।

en: Your content does not contain an address shortcode which is important for search engines to validate your business address. You should really add that.
hi_IN: आपकी सामग्री में एक पता शोर्ट नहीं है जो आपके व्यावसायिक पते को मान्य करने के लिए खोज इंजन के लिए महत्वपूर्ण है। आपको वास्तव में इसे जोड़ना चाहिए।

en: Your h1 and/or h2 headings contain your location's city, well done!
hi_IN: आपके h1 और/या h2 शीर्षकों में आपके स्थान का शहर सम्‍मिलित है, बहुत बढ़िया!

en: Your h1 and/or h2 headings do not contain your location's city, you should really add that.
hi_IN: आपके h1 और/या h2 शीर्षकों में आपके स्थान का शहर नहीं है, आपको वास्तव में इसे जोड़ना चाहिए।

en: Your location
hi_IN: आपका स्थान

en: Your order has been sent to the local pickup store of your choosing
hi_IN: आपका आदेश आपके चयन के स्थानीय पिकअप स्टोर को भेज दिया गया है

en: Your order is ready for pickup at local pickup store of your choosing
hi_IN: आपका ऑर्डर आपके चयन के स्थानीय पिकअप स्टोर पर पिकअप के लिए तैयार है

en: Your title contains your location's city, well done!
hi_IN: आपके शीर्षक में आपके स्थान का शहर सम्‍मिलित है!

en: Your title does not contain your location's city, you should really add that.
hi_IN: आपके शीर्षक में आपके स्थान का शहर नहीं है, आपको वास्तव में इसे जोड़ना चाहिए।

en: Zambia
hi_IN: ज़ाम्बिया

en: Zimbabwe
hi_IN: जिम्बाब्वे

en: Zoom level:
hi_IN: ज़ूम लेवल:

en: and
hi_IN: और

[ctx: noun]
en: Order
hi_IN: आर्डर

en: selecting a location will overwrite all data below. If you accidently selected a location, just refresh the page and make sure you don't save it.
hi_IN: किसी स्थान का चयन करने से नीचे दिए गए सभी डेटा ओवरराइट हो जाएंगे। यदि आपने गलती से कोई स्थान चुना है, तो पृष्ठ को रिफ्रेश करें और सुनिश्चित करें कि आप इसे सहेज नहीं रहे हैं।

en: within
hi_IN: अंदर

en: Åland Islands
hi_IN: ऑलैंड द्वीप समूह
